Vera Drake subtitles
Film. 2004. Drama. 125 min. Directed by Mike Leigh.
Wife. Mother. Criminal.
Abortionist Vera Drake finds her beliefs and practices clash with the mores of 1950s Britain – a conflict that leads to tragedy for her family.
166 subtitle files in 31 languages
- English: 28
- Portuguese (Brazil): 12
- Arabic: 11
- Dutch: 11
- Polish: 10
- Spanish: 9
- Romanian: 9
- Greek: 6
- Slovenian: 6
- Turkish: 6
- Persian: 5
- French: 5
- Hebrew: 5
- Portuguese: 5
- Swedish: 5
- Czech: 4
- Serbian: 4
- Bulgarian: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Hungarian: 2
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | dTV arte color | SRT | 2026-07-30 |
| German | dTV arte color | SRT | 2026-07-30 |
| French | Vera.Drake.2004.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | SRT | 2026-07-30 |
| German | Vera.Drake.2004.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | SRT | 2026-07-30 |
| ea | Vera Drake (2004) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2026-03-20 |
| English | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2025-11-07 |
| Hungarian | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-30 |
| Slovenian | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-03 |
| Russian | Vera Drake | SRT | 2025-03-13 |
| Turkish | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-19 |
| Dutch | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-20 |
| Romanian | Vera Drake (2004) 1080p BRRip H264 AC3 - CODY | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Vera Drake CD2 | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Vera Drake | SRT | 2024-09-04 |
| Chinese (Traditional) | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Vera Drake (2004).DVDRip.Persian Subtitle | SRT | 2024-07-23 |
| English | Vera.Drake.2004.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Vera.Drake.2004.DVDRip.XviD.5rFF | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Vera.Drake.2004.DVDRip.XviD.5rFF | SUB | 2024-06-23 |
| Bulgarian | Vera Drake (2004).WEBRip.1080p.AV1.PlamenNik | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | Vera Drake | SRT | 2024-06-15 |
| Greek | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2024-04-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-03-17 |
| Dutch | Vera.Drake.DVD | SRT | 2022-11-11 |
| German | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-07 |
| Persian | Vera.Drake.2004.720p.BluRay.Persian Subtitle | SRT | 2022-01-03 |
| Persian | Vera.Drake (2004).720p.BluRay.Persian Subtitle | SRT | 2022-01-03 |
| Italian | Vera Drake (2004) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-12-23 |
| Dutch | Vera.Drake.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2021-12-20 |
| English | 01:59:50 (25.000 fps) | SRT | 2021-12-05 |
| Portuguese (Brazil) | Vera.Drake.2004.AMZN.WEB.H264 | SRT | 2021-09-04 |
| Polish | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-01 |
| English | Vera.Drake.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2021-05-03 |
| Arabic | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-03-30 |
| English | Vera.Drake.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2021-02-01 |
| Portuguese | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-08-05 |
| Swedish | Vera.Drake.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2020-07-26 |
| Hebrew | Vera.Drake.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt | SRT | 2020-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | Vera Drake 2004 1080p AMZN WEBRip DDP2 0 x264-Cinefeel | SRT | 2020-06-23 |
| English | Vera.Drake.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-06-18 |
| English | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-18 |
| English | Vera.Drake.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-06-18 |
| Italian | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-06-18 |
| English | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-18 |
| Portuguese (Brazil) | Vera.Drake.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2020-06-17 |
| Chinese | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-16 |
| Arabic | Vera.Drake.2004.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-31 |
| Romanian | Vera Drake [by Mike Leigh] (2004) | SUB | 2019-12-14 |
| Dutch | Vera.Drake.2004.1080p.WEBRip.x264-RARBG Dut | SRT | 2019-11-05 |