Pete's Dragon subtitles
Film. 1977. Fantasy, Animation, Comedy. 128 min. Directed by Don Chaffey.
Brazzle Dazzle Brilliance!
Pete, a young orphan, runs away to a Maine fishing town with his best friend a lovable, sometimes invisible dragon named Elliott! When they are taken in by a kind lighthouse keeper, Nora, and her father, Elliott's prank playing lands them in big trouble. Then, when crooked salesmen try to capture Elliott for their own gain, Pete must attempt a daring rescue.
88 subtitle files in 24 languages
- English: 23
- Arabic: 8
- German: 5
- French: 5
- Danish: 4
- Dutch: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Korean: 2
- Albanian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Pete's Dragon.1977.tt0076538 | SRT | 2026-10-10 |
| English | Petes.Dragon.1977.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| English | Petes.Dragon.1977.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Arabic | Petes.Dragon.1977.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Portuguese | Petes.Dragon.1977.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-11-24 |
| Finnish | Petes.Dragon.1977.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-21 |
| Portuguese (Brazil) | Petes.Dragon.1977.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-21 |
| Indonesian | Petes.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2024-07-17 |
| Danish | Pete's dragon (1977) | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Pete's.Dragon.1977.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Pete's Dragon 1977 DVD | SRT | 2024-07-07 |
| Korean | Petes.Dragon.1977.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| English | Petes.Dragon.1977.DVDRip.XviD.AC3.DualAudio.ENG-SPA.MP3-Shoo | SRT | 2024-06-16 |
| Norwegian | petes-dragon_norwegian-5962 | SRT | 2024-06-14 |
| Chinese | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Chinese | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Swedish | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Romanian | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Portuguese | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Portuguese | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Polish | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Norwegian | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Dutch | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Korean | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Japanese | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Italian | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| French | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Finnish | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| German | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Danish | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2023-03-29 |
| Thai | Pete's Dragon (1977) [720p] [BluRay] [YTS.MX] - OCR | SRT | 2022-03-20 |
| Thai | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.Disney+.Hotstar.th | SRT | 2022-03-15 |
| Portuguese (Brazil) | Meu Amigo, o Dragão | SRT | 2021-11-01 |
| Italian | Pete's.Dragon.1977.WEBRip WEB-DL.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Spanish | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| French | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Italian | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| German | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Finnish | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Danish | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Dutch | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Swedish | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Norwegian | Pete's.Dragon.1977.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-06-14 |
| Dutch | Pete's Dragon (1977)[MKV][1080p] | SRT | 2021-04-30 |
| English | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-18 |
| French | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-18 |
| Spanish | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-18 |
| English | Pete's.Dragon.1977.WEB-DL.DSNP | SRT | 2021-03-18 |
| Arabic | Petes.Dragon.1977.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-22 |
| Arabic | Petes.Dragon.1977.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-22 |