Unsung Hero subtitles
Film. 2024. Drama, Music, Family. 113 min. Directed by Richard Ramsey and Joel Smallbone.
Also known as Uma Canção de Gratidão, Невоспетый герой, უსახელო გმირი, Người Hùng Thầm Lặng, Égi hangok, 无名英雄, 無名英雄, Неоспіваний герой, รัก ฝัน ศรัทธา, Notas de esperanza, Un héroe anónimo, Nieznani bohaterowie, İsimsiz Kahraman, משפחה מוזיקלית, Невъзпят герой, Neapdainuotas herojus, Un eroe sconosciuto, 무대 뒤의 영웅.
One family's journey from Down Under to center stage.
When David Smallbone's successful music company collapses, he moves his family from Australia to the United States in search of a brighter future. With nothing more than their six children, their suitcases, and their love of music, David and his pregnant wife Helen set out to rebuild their lives from the ground up. Based on a remarkable true story, a mum's faith stands against all odds; and inspires her husband and children to hold onto theirs.
76 subtitle files in 37 languages
- English: 10
- German: 5
- Indonesian: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Estonian: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Ukrainian: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Unsung.Hero.2024.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-07 |
| Korean | Unsung.Hero.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-11-26 |
| Vietnamese | Unsung Hero (2024) NF WEB | SRT | 2025-10-09 |
| Romanian | Unsung.Hero.2024.NF.WEB-DL | SRT | 2025-07-01 |
| Romanian | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-07-01 |
| Italian | Un.Eroe.Sconosciuto.2024.iTALiAN.720p.WEB.H264-NTROPiC_forced | SRT | 2024-11-30 |
| Italian | Un.Eroe.Sconosciuto.2024.iTALiAN.720p.WEB.H264-NTROPiC | SRT | 2024-11-30 |
| Japanese | Unsung.Hero.2024.2160p.WEB.H265-UtopianDidacticSheepOfWealth | SRT | 2024-11-06 |
| Korean | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-10-19 |
| English | unsung.hero.2024.WEBRip-Netflix | SRT | 2024-10-18 |
| English | unsung.hero.2024.WEBRip-Netflix | SRT | 2024-10-18 |
| Indonesian | unsung.hero.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-18 |
| English | unsung.hero.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-18 |
| English | unsung.hero.2024.WEBRip-NFX | SRT | 2024-10-18 |
| Japanese | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-10-07 |
| Ukrainian | Unsung Hero | SRT | 2024-09-26 |
| Indonesian | Unsung.Hero.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-09-24 |
| Bulgarian | Unsung.Hero.2024.1080p.WEB.H264-UtopianDidacticSheepOfWealth | SRT | 2024-08-17 |
| Italian | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-07 |
| Portuguese | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-07 |
| Spanish | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-06 |
| Portuguese (Brazil) | Uma Canção de Gratidão 2024 BluRay 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2024-08-03 |
| Portuguese (Brazil) | Uma Canção de Gratidão 2024 BluRay 1080p x264 DUAL 5.1 | SRT | 2024-08-03 |
| German | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-02 |
| German | Unsung.Hero.2024.GERMAN.DL.720P.WEB.H264-WAYNE.forced | SRT | 2024-08-02 |
| German | Unsung.Hero.2024.GERMAN.DL.720P.WEB.H264-WAYNE | SRT | 2024-08-02 |
| German | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265.forced | SRT | 2024-08-01 |
| German | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265 | SRT | 2024-08-01 |
| Croatian | Unsung.Hero.2024.CROSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2024-07-29 |
| Croatian | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-07-27 |
| Portuguese | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.srt | SRT | 2024-07-25 |
| Greek | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-25 |
| Dutch | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Unsung Hero ar | SRT | 2024-07-24 |
| Hungarian | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Icelandic | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Bulgarian | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Greek | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Hebrew | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Portuguese | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Slovenian | Unsung.Hero.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-07-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Unsung.Hero.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-18 |
| Slovenian | Unsung.Hero.2024.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2024-07-16 |
| Estonian | Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-07-16 |
| Norwegian | Unsung.Hero.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-16 |
| Finnish | Unsung.Hero.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Unsung.Hero.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-16 |
| Swedish | Unsung.Hero.2024.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2024-07-16 |