The Merchant of Venice subtitles
Film. 2004. Drama, Romance. 132 min. Directed by Michael Radford.
Venice, 1596. Bassanio begs his friend Antonio, a prosperous merchant, to lend him a large sum of money so that he can woo Portia, a very wealthy heiress; but Antonio has invested his fortune abroad, so they turn to Shylock, a Jewish moneylender, and ask him for a loan.
243 subtitle files in 35 languages
- English: 33
- Arabic: 26
- Polish: 15
- Dutch: 11
- Norwegian: 11
- Romanian: 10
- Turkish: 10
- Greek: 9
- Spanish: 8
- Croatian: 8
- Slovenian: 8
- Serbian: 8
- Czech: 7
- French: 7
- Portuguese: 7
- Danish: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Bulgarian: 5
- Estonian: 5
- Finnish: 5
- Hebrew: 5
- Persian: 4
- Korean: 4
- Swedish: 4
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Russian: 3
- German: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Chinese: 2
- Basque: 1
- Indonesian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Merchant.of.Venice.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Croatian | The Merchant of Venice [2004] - Drama, Romance 7,0 | SRT | 2026-06-06 |
| Dutch | The.Merchant.Of.Venice.2004.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-06 |
| Swedish | The.Merchant.Of.Venice.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-04 |
| Romanian | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BluRay[EtHD] | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | The.Merchant.Of.Venice.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Thai | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | The.Merchant.of.Venice.2004.720p | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | The Merchant of Venice 2004 720p BrRip_YIFY The.Merchant.of.Venice.2004.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | The.Merchant.of.Venice.2004.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2024-07-04 |
| Danish | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BRRiP.x264.AAC.mkv-Zen_Bud | SRT | 2024-07-03 |
| Korean | the.merchant.of.venice.2004.1080p.bluray.x264-hv | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Le marchand de venise.FRENCH.DVDRiP.XviD | SRT | 2024-06-21 |
| Finnish | The Merchant Of Venice | SSA | 2024-06-15 |
| Finnish | The Merchant Of Venice | SRT | 2024-06-15 |
| Norwegian | The Merchant Of Venice | SSA | 2024-06-15 |
| English | The.Merchant.Of.Venice.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-19 |
| Arabic | The.Merchant.Of.Venice.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-19 |
| Swedish | the.merchant.of.venice.2004.1080p.bluray.x264-hv | SRT | 2024-01-12 |
| Persian | The Merchant of Venice 2004 - BluRay | SRT | 2023-04-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * the.merchant.of.venice.2004.1080p.bluray.x264-hv | SRT | 2023-02-01 |
| French | The.Merchant.of.Venice.2004.CUSTOM.MULTi.1080p.BluRay | SRT | 2022-08-15 |
| Korean | The.Merchant.Of.Venice.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-07-10 |
| Persian | The Merchant of Venice 2004 720p BrRip_YIFY | SRT | 2022-05-04 |
| Serbian | The Merchant Of Venice (2004) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-05-25 |
| Arabic | The.Merchant.of.Venice.2004.BluRay.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-21 |
| Slovenian | The Merchant of Venice (2004) 720p BluRay[EtHD] | SRT | 2019-11-08 |
| Greek | Il Mercante di Venezia [BDrip 1080p - H264 - Ita Eng Ac3 - Sub Ita Eng] | SRT | 2019-06-30 |
| Basque | The.Merchant.of.Venice.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt | SRT | 2019-03-14 |
| Slovenian | The Merchant of Venice (2004) 720p BluRay[EtHD] | SRT | 2018-11-24 |
| Chinese | The Merchant Of Venice.[2004] | SRT | 2018-09-21 |
| Persian | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.Bluray | TXT | 2018-09-16 |
| Italian | the merchant of venice - ita - bluray | SRT | 2018-06-21 |
| Hungarian | koontar-a velencei kalmar | SRT | 2017-12-02 |
| Serbian | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BRRiP.x264.AAC.mkv-Zen_Bud | SRT | 2017-10-27 |
| Polish | The Merchant of Venice 2004 720p.H264.AC3-IsAn | SRT | 2017-07-28 |
| Dutch | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BRRiP.x264.AAC.mkv-Zen_Bud | SRT | 2017-06-17 |
| English | The.Merchant.of.Venice.2004.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2016-12-10 |
| Arabic | The Merchant of Venice (2004) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR | SRT | 2016-11-08 |
| Czech | orig. BD, čas 2:11:43 | SRT | 2016-08-26 |
| Arabic | The.Merchant.Of.Venice.2004.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2016-05-27 |
| Dutch | The.Merchant.of.Venice.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2016-05-15 |
| Spanish | Il Mercante di Venezia - The Merchant of Venice (2004) | SRT | 2016-01-27 |
| Polish | The.Merchant.of.Venice.2004.720p.BRRiP.x264.AAC.mkv-Zen_Bud | MPL | 2015-12-01 |
| English | The.Merchant.Of.Venice.2004.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2015-09-08 |
| Spanish | The.Merchant.Of.Venice.2004.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2015-09-08 |
| Croatian | The.Merchant.Of.Venice.2004.720p.BRRip.1.1GB.MkvCage.com | SRT | 2015-07-02 |
| English | The Merchant of Venice (2004) | SRT | 2015-07-01 |
| Bulgarian | qrb-tmov | SRT | 2015-05-13 |
| Greek | The Merchant of Four Seasons DVDRip x264 AC3-Lilith | SRT | 2015-05-01 |