When in Rome subtitles
Film. 2024. Romance, Comedy, Drama. 99 min. Directed by Niclas Bendixen.
Gerda and Kristoffer are celebrating their 35th wedding anniversary in Rome, where Gerda used to study art when she was young. But the trip doesn't go quite as planned, when the couple run into Gerda's charismatic art teacher and former flame, Johannes. Kristoffer ends up on the sideline, while Gerda chases her youth through the streets and alleys of Rome, to confront the ghosts of the past.
22 subtitle files in 13 languages
- Danish: 4
- Romanian: 4
- German: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- English: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * When.In.Rome.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-heb | SRT | 2026-10-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rom.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2026-10-12 |
| Slovenian | When.In.Rome.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-27 |
| Portuguese (Brazil) | Rom.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-02-24 |
| Portuguese | Rom.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-02-24 |
| German | Bella.Roma.-.Liebe.auf.Italienisch.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE.forced | SRT | 2025-10-29 |
| German | Bella.Roma.-.Liebe.auf.Italienisch.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE | SRT | 2025-10-29 |
| Estonian | Rom.2024.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITION | SRT | 2025-04-01 |
| Romanian | Rom.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Rom.(a.k.a.When.in.Rome).2024.720p.MAX.WEB-DL.MULTi,x264.AC3-BULTOR | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Rom.2024.1When.In.Rome.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.H.264-Fil080p.BluRay.DDP5.1.H.264-FilmeOnline2024.Eu | SRT | 2024-08-28 |
| Spanish | When In Rome 2024 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-08-26 |
| Romanian | Rom.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.H.264-Meoo.RO | SRT | 2024-08-25 |
| Norwegian | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| Swedish | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| Finnish | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| Danish | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| English | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| Danish | Rom.2024.DANiSH.COMPLETE.BLURAY-VideoGod | SRT | 2024-05-08 |
| Danish | Rom.2024.DANiSH.720p.BluRay.x264-VideoGod | SRT | 2024-05-07 |
| Finnish | Rom.2024.DANiSH.1080p.BluRay.x264-VideoGod | SRT | 2024-05-07 |
| Danish | Rom 2024 | SRT | 2024-05-07 |