The Next Karate Kid subtitles
Film. 1994. Action, Drama, Family. 107 min. Directed by Christopher Cain.
It's ancient wisdom against teenage spunk. 1,000 years of karate tradition is about to get a kick in the pants.
Mr. Miyagi decides to take Julie, a troubled teenager, under his wing after he learns that she blames herself for her parents' demise and struggles to adjust with her grandmother and fellow pupils.
144 subtitle files in 35 languages
- English: 24
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Arabic: 6
- Greek: 6
- Dutch: 6
- Portuguese: 6
- French: 5
- Hebrew: 5
- Swedish: 5
- Finnish: 4
- Italian: 4
- Polish: 4
- Romanian: 4
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- German: 3
- Croatian: 3
- Japanese: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Ukrainian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Hindi: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The Next Karate Kid (1994) {imdb-tt0110657} [Bluray-1080p][AAC 2.0][x264]-1080p | SRT | 2026-07-10 |
| English | The Next Karate Kid (1994) {imdb-tt0110657} [Bluray-1080p][AAC 2.0][x264]-1080p | SRT | 2026-07-10 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Next.Karate.Kid.1994.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-06-14 |
| Croatian | The.Next.Karate.Kid.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-02-22 |
| Bosnian | The.Next.Karate.Kid.1994.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-01-12 |
| Romanian | The.Next.Karate.Kid.1994.720p.BluRay.DD5.1.x264-Ayaku | SRT | 2024-09-06 |
| Arabic | The.Next.Karate.Kid.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | The Next Karate Kid (1994) | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | بچه کاراته 4 | SRT | 2024-07-03 |
| Thai | The Next Karate Kid (1994) OCR | SRT | 2024-07-03 |
| English | The Next Karate Kid (1994) Bluray-720p Proper | SRT | 2024-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Next.Karate.Kid.1994.STRP.WEBRip | SRT | 2023-05-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-04-11 |
| Ukrainian | The Next Karate Kid (1994) | SRT | 2022-04-26 |
| Arabic | The.Next.Karate.Kid.1994.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-03-05 |
| Italian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Japanese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix5 | SRT | 2022-01-29 |
| Chinese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Chinese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Vietnamese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Ukrainian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Turkish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Thai | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Swedish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Russian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Romanian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Portuguese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Portuguese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Polish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Dutch | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Norwegian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Korean | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Japanese | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Italian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Indonesian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Hungarian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Hindi | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Hebrew | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| French | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Finnish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Spanish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Spanish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Greek | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| German | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Danish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Czech | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Arabic | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-01-29 |
| Italian | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-10 |
| Thai | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-08 |
| Swedish | The.Next.Karate.Kid.1994.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-01-08 |