Midwinter Break subtitles
Film. 2026. Drama. 90 min. Directed by Polly Findlay.
Also known as Jours d’hiver, Przed końcem zimy, 冬歇, Каникулы в середине зимы, Vacanza d'inverno, Refúgio de Inverno, เหมันต์พักใจ, Tél derekán, Zimní dovolená, Kış Ortası Tatili, Ziemas gaisma Amsterdamā, Vacanță în toiul iernii, Unas vacaciones en invierno.
A day they can't forget. A truth they can't escape.
Longtime retired couple Stella and Gerry realise that their relationship has reached a crossroads while on holiday in Amsterdam. After so much time and so many memories, long-held promises and deeply concealed wounds threaten to come to light and force them to confront their future.
31 subtitle files in 21 languages
- Arabic: 4
- English: 4
- ea: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Icelandic | Midwinter.Break.2026.WEB-isl | SRT | 2026-10-19 |
| Finnish | Midwinter.Break.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-10-10 |
| Norwegian | Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-10-09 |
| Finnish | Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-10-09 |
| Danish | Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-10-09 |
| Swedish | Midwinter.Break.2026.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2026-10-09 |
| Albanian | 048_Midwinter_Break_2026_en | SRT | 2026-09-24 |
| Bulgarian | Midwinter Break 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-09-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Midwinter.Break.2026.iNTERNAL.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha | SRT | 2026-09-15 |
| Arabic | Midwinter.Break.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-CHORTLE | SRT | 2026-08-17 |
| Arabic | Midwinter.Break.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-CHORTLE | SRT | 2026-08-17 |
| Arabic | Midwinter.Break.2026.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-CHORTLE | SRT | 2026-08-17 |
| Portuguese (Brazil) | Midwinter Break (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-07-08 |
| Portuguese | Midwinter Break (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ] | SRT | 2026-07-08 |
| Thai | Midwinter.Break.(2026).AMZN.WEB.TURG.[23.976].[01.32.03.840] | SRT | 2026-07-04 |
| Dutch | Midwinter.Break.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-TURG | SRT | 2026-07-04 |
| Spanish | Midwinter Break 2026 2160p PCOK WEB DL DDP5.1 H265 BurCyg | SRT | 2026-04-26 |
| German | Midwinter.Break.2026.German.DL.1080p.WEB.h264-WvF | SRT | 2026-04-24 |
| French | Midwinter.Break.2026.COMPLETE.BLURAY-UNTOUCHED | SRT | 2026-04-04 |
| ea | Midwinter Break 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-The1000th | SRT | 2026-04-03 |
| ea | Midwinter Break 2026 1080p BluRay x264-KNiVES | SRT | 2026-04-03 |
| English | Midwinter Break - 2026 | SRT | 2026-03-30 |
| English | Midwinter Break - 2026 | SRT | 2026-03-30 |
| Arabic | Midwinter.Break.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.arb.srt | SRT | 2026-03-15 |
| Spanish | Midwinter Break 2026 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.BZ] | SRT | 2026-03-14 |
| Italian | 2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2026-03-13 |
| Croatian | Midwinter.Break.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-13 |
| Greek | Midwinter Break 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-03-11 |
| French | Midwinter.Break.2026.23.976.fps.Fr | SRT | 2026-03-10 |
| English | Midwinter.Break.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2026-02-27 |
| English | Midwinter.Break.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2026-02-27 |