No Chains No Masters subtitles
Film. 2024. Drama, History. 97 min. Directed by Simon Moutaïrou.
Also known as Ni Chaînes Ni Maîtres, No Chains, No Masters, 노 체인, 노 마스터, Ни цепей, ни хозяев, Sem correntes, sem mestres, Sem Amarras.
1759, Mauritius Island, Indian Ocean. The island is controlled by French settlers and the deported slave population live in fear while toiling in the sugar cane plantations. Unlike her disillusioned father Massamba, 16-year-old Mati refuses to keep her head down and accept her fate.
14 subtitle files in 11 languages
- Arabic: 2
- Persian: 2
- French: 2
- German: 1
- Finnish: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | No.Chains.No.Masters.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-03-21 |
| Russian | No Chains No Masters.2024.BDRip.MegaPeer.(1.37.23) | SRT | 2026-02-16 |
| Portuguese | Ni.Chaines.ni.Maitres.2024.FRENCH.2160p.HDR.WEB-DL.H265-Slay3R | SRT | 2025-10-24 |
| German | Ni chaînes ni maîtres | SRT | 2025-07-08 |
| Persian | No.Chains.No.Masters.2024.720p.Bluray | SRT | 2025-04-16 |
| Finnish | No.Chains.No.Masters.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD.mp4 | SRT | 2025-03-10 |
| Arabic | No.Chains.No.Masters.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-07 |
| Arabic | No.Chains.No.Masters.2024.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD | SRT | 2025-03-07 |
| French | Ni.Chaines.Ni.Maitres.2024.FRENCH.VOF.WiTH.AD.1080p.WEB.Light.EAC3.5.1.H264 | SRT | 2025-03-06 |
| Portuguese (Brazil) | No.Chains.No.Masters.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-05 |
| Persian | No.Chains.No.Masters.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-04 |
| Romanian | No.Chains.No.Masters.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-04 |
| Indonesian | No.Chains.No.Masters.2024.BluRay.id | SRT | 2025-03-04 |
| French | Ni.Chaines.Ni.Maitres.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264 | SRT | 2025-01-16 |