A Part of You subtitles
Film. 2024. Drama. 101 min. Directed by Sigge Eklund.
Also known as En del av dig, Część ciebie, Uma Parte de Você, 나는 너의 일부, Senin Bir Parçan, Une partie de toi, Частина тебе, ส่วนหนึ่งของเธอ, Una parte di te, 借借妳人生, Uma Parte de Ti, Una parte de ti, 借借你人生, Kousek tebe, Egy részed, Ein Teil von dir, חלק ממך, Một Phần Trong Ta, Часть тебя, Sunt o parte din tine, 藉藉妳人生.
A teenager struggles to pick up the pieces of her shattered world in this emotional and bittersweet coming-of-age drama about those who are left behind.
44 subtitle files in 21 languages
- English: 9
- Turkish: 6
- Indonesian: 3
- Ukrainian: 3
- Arabic: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | A.Part.of.You.2024.NF.WEBRip-id-DUBTITLE | SRT | 2026-06-04 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.NFWEBRip-tr-DUBTITLE | SRT | 2026-04-04 |
| French | A Part Of You - 2024 - Sigge Eklund-fr | SRT | 2026-01-08 |
| Malay | A Part of You.Malay.1080p | SRT | 2025-10-15 |
| Russian | En.del.av.dig.2024.WEB-DLRip_от New-Team.(1.40.49).24 fps | SRT | 2025-06-16 |
| Vietnamese | A Part of You 2024 NF WEB | SRT | 2024-11-21 |
| Vietnamese | A Part of You 2024 NF WEB | SRT | 2024-11-20 |
| Romanian | A.Part.Of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.ENG.SWEDISH.HINDI.DDP.5.1.H264-BEN.THE.MEN | SRT | 2024-08-31 |
| Arabic | 𝐀.𝐏𝐚𝐫𝐭.𝐨𝐟.𝐘𝐨𝐮.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐍𝐅𝐗 | SRT | 2024-06-08 |
| Korean | A.Part.Of.You.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-07 |
| Dutch | A.Part.Of.You.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-05 |
| Romanian | A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.H264-DDP5.1-Meoo.RO | SRT | 2024-06-01 |
| German | A.Part.of.You.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-06-01 |
| Ukrainian | En del av dig | SRT | 2024-05-31 |
| Ukrainian | En del av dig | SRT | 2024-05-31 |
| Ukrainian | En del av dig | SRT | 2024-05-31 |
| Danish | A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-05-31 |
| Thai | A.Part.of.You.(2024).ส่วนหนึ่งของเธอ.[24.000].[01.40.49.084] | SRT | 2024-05-31 |
| Portuguese (Brazil) | Uma Parte de Você 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2024-05-31 |
| Portuguese | A.Part.of.You.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| Portuguese (Brazil) | A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-31 |
| Polish | webrip, web-dl | SRT | 2024-05-31 |
| Arabic | A.Part.Of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-31 |
| Korean | 나는 너의 일부 A.Part.Of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-31 |
| Finnish | A.Part.Of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-05-31 |
| Greek | A.Part.of.You.2024.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2024-05-31 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip-tr-forced | SRT | 2024-05-31 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip-TR-1 | SRT | 2024-05-31 |
| Indonesian | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.WEBRip.NF | SRT | 2024-05-31 |
| Swedish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.WEBRip.NF.sw[cc] | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip-en-forced | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| Turkish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| English | 𝐀.𝐏𝐚𝐫𝐭.𝐨𝐟.𝐘𝐨𝐮.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐍𝐅𝐗 | SRT | 2024-05-31 |
| English | 𝐀.𝐏𝐚𝐫𝐭.𝐨𝐟.𝐘𝐨𝐮.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐍𝐅𝐗 | SRT | 2024-05-31 |
| Indonesian | 𝐀.𝐏𝐚𝐫𝐭.𝐨𝐟.𝐘𝐨𝐮.𝟐𝟎𝟐𝟒.𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩-𝐍𝐅𝐗 | SRT | 2024-05-31 |
| Swedish | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.WEBRip.NF | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |
| English | A.Part.of.You.2024.SWEDISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-05-31 |