Unknown: Cosmic Time Machine subtitles
Film. 2023. Documentary. 64 min. Directed by Shai Gal.
The James Webb Telescope stirs imaginations with vivid photos of distant galaxies. This documentary tracks its historic journey from inception to launch.
53 subtitle files in 33 languages
- English: 9
- Spanish: 4
- Turkish: 4
- Croatian: 3
- Arabic: 2
- Indonesian: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Swedish: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) | SRT | 2024-01-09 |
| Spanish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.(2023).(Documentary.ENG.SPA.Subs).WebDl.1080.x264.spanish | SRT | 2023-12-09 |
| Spanish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.(2023).(Documentary.ENG.SPA.Subs).WebDl.1080.x264.spaFZ | SRT | 2023-12-09 |
| Russian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-29 |
| sp | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-29 |
| Spanish | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-29 |
| Vietnamese | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Tagalog | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Croatian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Czech | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Romanian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Thai | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Malay | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Korean | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Danish | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Norwegian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Hebrew | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Arabic | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Portuguese (Brazil) | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-08-28 |
| Swedish | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-31 |
| Chinese (Traditional) | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-31 |
| Chinese | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-31 |
| Japanese | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-31 |
| Italian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-31 |
| Ukrainian | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-30 |
| Portuguese | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-27 |
| German | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-26 |
| Hungarian | Unknown.Cosmic.Time.Machine.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-07-26 |
| Spanish | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-25 |
| Dutch | Unknown Cosmic Time Machine (2023) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-25 |
| Thai | Unknown.Cosmic Time Machine.2023.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2023-07-25 |
| English | Unknown.Cosmic Time Machine.2023.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2023-07-25 |
| French | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-NPMS | SRT | 2023-07-24 |
| Croatian | Unknown- Cosmic Time Machine.2023.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2023-07-24 |
| Vietnamese | Unknown_.Cosmic.Time.Machine.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2023-07-24 |
| Polish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-24 |
| Finnish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-07-24 |
| Greek | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.720p/1080p.WEB.h264-EDITH (SubRip) | SRT | 2023-07-24 |
| Indonesian | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-24 |
| English | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-24 |
| Turkish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEB.h264-EDITH-tr-forced | SRT | 2023-07-24 |
| Turkish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2023-07-24 |
| English | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEB.h264-EDITH-en-forced | SRT | 2023-07-24 |
| English | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2023-07-24 |
| English | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2023-07-24 |
| Arabic | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-24 |
| Indonesian | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-24 |
| Turkish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-07-24 |
| Turkish | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-07-24 |
| English | Unknown.Cosmic.Time.Machine.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-07-24 |