Bird subtitles
Film. 2024. Drama. 119 min. Directed by Andrea Arnold.
Also known as 베일리와 버드, 鸟, Kuş, پرنده, Птица, בירד, Ptáče, ჩიტი, 女孩與鳥, Paukštis, Lind, Putns, Птах, バード ここから羽ばたく.
Is it too real for ya?
12-year-old Bailey lives with her single dad Bug and brother Hunter in a squat in North Kent. Bug doesn’t have much time for his kids, and Bailey, who is approaching puberty, seeks attention and adventure elsewhere.
75 subtitle files in 27 languages
- English: 9
- Persian: 5
- French: 5
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Italian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Polish: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Croatian: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Bird.2024.tt28277817 | SRT | 2026-10-10 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Bird.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ATELiER | SRT | 2026-09-12 |
| English | Bird 2024 1080p BluRay AAC 5.1-[88] | SRT | 2026-09-11 |
| Turkish | Bird (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| French | Bird (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Bird (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Bird (2024) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| French | Bird (2024) {imdb-tt28277817} [Bluray-1080p][AC3 5.1][x264]-KNiVES | SRT | 2026-07-10 |
| English | Bird (2024) {imdb-tt28277817} [Bluray-1080p][AC3 5.1][x264]-KNiVES.en | SRT | 2026-07-10 |
| Portuguese | Bird.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-23 |
| Portuguese | Bird.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-23 |
| Spanish | Bird.2024.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-22 |
| Portuguese (Brazil) | Bird.2024.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-22 |
| Italian | Bird.2024.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-22 |
| French | Bird.2024.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-22 |
| English | Bird.2024.4K.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2026-06-22 |
| Turkish | Bird.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2026-05-09 |
| French | Bird.2024.MULTi.1080p.WEB.H265-TyHD | SRT | 2026-04-26 |
| French | Bird.2024.MULTi.1080p.WEB.H265-TyHD | SRT | 2026-04-26 |
| Icelandic | Bird 2024 WEB-isl | SRT | 2026-03-11 |
| Bulgarian | Bird.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.2.0.H.265-BITFLOW | SRT | 2026-01-27 |
| Polish | Bird.2024.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265 | SRT | 2025-12-06 |
| Romanian | Bird.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-26 |
| Korean | Bird.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-17 |
| Polish | Bird.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune | SRT | 2025-11-05 |
| Indonesian | Bird.2024.BluRay | SRT | 2025-10-30 |
| Polish | Bird.2024.iNTERNAL.BluRay.1080p.MULTi.REMUX.AVC.DD5.1-Aisha | SRT | 2025-10-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Bird.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT | SRT | 2025-10-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Bird.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-20 |
| Spanish | Bird 2024 Internal Bluray 1080P Multi Remux Avc Dd 5 1-Aisha | SRT | 2025-10-11 |
| Persian | Bird.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2025-08-12 |
| Croatian | Bird.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-03 |
| Finnish | Bird.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-26 |
| Finnish | Bird.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2025-06-26 |
| Danish | Bird.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2025-06-26 |
| Swedish | Bird.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2025-06-26 |
| Finnish | Bird.2024.1080p.WEB.H264-SLOT | SRT | 2025-06-26 |
| Danish | Bird.2024.1080p.WEB.H264-SLOT | SRT | 2025-06-26 |
| Swedish | Bird.2024.1080p.WEB.H264-SLOT | SRT | 2025-06-26 |
| Portuguese (Brazil) | Bird.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA | SRT | 2025-06-15 |
| Portuguese (Brazil) | Bird.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-09 |
| Portuguese (Brazil) | Bird.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMA | SRT | 2025-05-25 |
| German | Bird.2024.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE.forced | SRT | 2025-05-22 |
| German | Bird.2024.GERMAN.DL.1080p.WEB.H264-MGE | SRT | 2025-05-22 |
| Italian | Bird (2024) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-16 |
| Arabic | Bird.2024.1080p.BluRay.x264-KNiVES | SRT | 2025-05-13 |
| Italian | Bird 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune.ita - Copia | SRT | 2025-03-29 |
| Italian | 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-03-24 |
| Greek | Bird.2024.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2025-02-23 |
| Dutch | Bird.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX_ | SRT | 2025-02-22 |