Distant Thunder subtitles
Film. 1973. Drama. 101 min. Directed by Satyajit Ray.
Gangacharan is the new Brahmin of a village, where he assumes various duties: teaching, organizing religious events, and trying to prevent epidemics. But in that year 1943, war is raging (as reminded by the planes occasionally heard flying over the countryside), and a major famine is under way. As food shortages reach catastrophic proportions, Gangacharan attempts to preserve his privileged situation, while his generous wife, Ananga, conversely tries to help and support the community.
9 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Ashani.Sanket.AKA.Distant.Thunder.1974.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | Distant Thunder (1974).WEB-DL.Persian Subtitle | SRT | 2024-06-19 |
| Turkish | Ashani Sanket.1974.720p.WEB-DL.DD+2.0.x264-MKO | SRT | 2024-02-08 |
| English | Ashani.Sanket.AKA.Distant.Thunder.1974.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel | SRT | 2018-03-23 |
| English | Ashani.Sanket.AKA.Distant.Thunder.1974.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel | SRT | 2018-03-16 |
| Chinese | 遥远的雷声.Ashani.Sanket.1973 | SRT | 2018-01-15 |
| Serbian | 1000 NYT | SUB | 2013-12-06 |
| Portuguese (Brazil) | Ashani.Sanket.1973.Satyajit.Ray.VHSRip.MPEG-4 | SRT | 2010-07-13 |
| Spanish | Ashani Sanket | SRT | 2009-01-15 |