The Old Man and the Sea subtitles
Film. 1958. Adventure, Drama. 86 min. Directed by John Sturges.
SPENCER TRACY in his most suspenseful role...ERNEST HEMINGWAY'S story of Heroism...Defeat...Victory!
Santiago is an aging, down-on-his-luck, Cuban fisherman who, after catching nothing for nearly 3 months, hooks a huge Marlin and struggles to land it far out in the Gulf Stream.
122 subtitle files in 29 languages
- English: 30
- Greek: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Croatian: 6
- Polish: 6
- Romanian: 6
- Portuguese: 5
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- French: 4
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- German: 3
- Persian: 3
- Ukrainian: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Japanese: 2
- Malayalam: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- Hungarian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.WEBRip.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-04 |
| German | Der.alte.Mann.und.das.Meer.1958.German.AC3.DL.1080p.BluRay.x265-FuN | SRT | 2026-05-19 |
| Ukrainian | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.BDRip.AVC.DTS.2.0-Asmo | SRT | 2025-09-14 |
| Polish | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.BDRip.AVC.DTS.2.0-Asmo | SRT | 2025-09-14 |
| English | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.BDRip.AVC.DTS.2.0-Asmo | SRT | 2025-09-14 |
| Romanian | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| English | The Old Man and the Sea 1958 REMUX REPACK 1080p BluRay flac20 pgs h264-EPSiLON | SRT | 2024-07-24 |
| English | The Old Man and the Sea 1958 REMUX REPACK 1080p BluRay flac20 pgs h264-EPSiLON | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA.SDH | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-ISA | SRT | 2024-07-09 |
| Swedish | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA.sv | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | The Old Man and the Sea | SRT | 2024-07-08 |
| Serbian | The Old Man and the Sea | SRT | 2024-06-27 |
| Croatian | The Old Man and the Sea | SRT | 2024-06-27 |
| English | The Old Man And The Sea (1958) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-03-15 |
| Danish | The Old Man and the Sea | SRT | 2022-12-03 |
| Bengali | The Old Man and the Sea Bengali (1958).720p.BluRay.x264 | SRT | 2021-12-30 |
| Vietnamese | the.old.man.and.the.sea.(1958).23.976fps.vie.1cd | SRT | 2021-12-30 |
| Persian | the.old.man.and.the.sea.(1958).25fps.irn.1cd | SRT | 2021-12-30 |
| Japanese | the.old.man.and.the.sea.(1958).29.970fps.jpn.1cd | SRT | 2021-12-30 |
| Indonesian | The.Old.Man.And.The.Sea.1958.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-12-16 |
| Indonesian | Mohon baca ini! | TXT | 2021-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | The.Old.Man.and.the.Sea.[1958].DvdRip.AC3.Dual.UnitedShare.BPO | SSA | 2021-10-07 |
| English | The Old Man and the Sea (1958).DVDRip.NonHI.cc.en.WB | SRT | 2021-02-03 |
| English | The Old Man and the Sea (1958).DVDRip.HI.cc.en.WB | SRT | 2021-02-03 |
| Portuguese (Brazil) | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA | SRT | 2021-01-27 |
| English | 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA | SRT | 2020-12-22 |
| English | 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA | SRT | 2020-12-22 |
| English | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ISA | SRT | 2020-12-22 |
| English | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-ISA | SRT | 2020-12-22 |
| French | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.DVDRip.x264 | SRT | 2020-11-08 |
| French | Le Vieil Homme et la Mer | SRT | 2020-11-06 |
| Polish | The Old Man and the Sea (1958) 1080p-H264-AC 3 (DTS 5.1) Remastered & nickarad.mp4 | SRT | 2020-09-30 |
| Bengali | The Old Man and the Sea Bengali (1958).720p.BluRay.x264 | TXT | 2020-05-22 |
| Portuguese (Brazil) | The.Old.Man.And.The.Sea.1958.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-03-28 |
| Ukrainian | The Old Man and the Sea (1958) DVDRip-AVC Eng | Sub Ukr | SRT | 2020-01-07 |
| Ukrainian | The Old Man and The Sea (1958) DVDRip [sub Ukr] | SRT | 2020-01-07 |
| Hebrew | The Old Man and the Sea 1958 1080p-H264-AC 3 DTS 5.1.srt | SRT | 2019-03-16 |
| Croatian | The.Old.Man.And.The.Sea.1958.640x352.24fps.1030kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee | SRT | 2018-11-29 |
| German | The old man and the sea | SRT | 2017-01-06 |
| Malayalam | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2016-06-27 |
| Malayalam | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.DVDRip.x264-HANDJOB.ml | SRT | 2016-06-27 |
| Thai | The Old Man and the Sea (1958).thai | SRT | 2016-03-10 |
| Japanese | The Old Man And The.Sea | SRT | 2016-01-12 |
| Swedish | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.DVDRip.x264-PsiX | SRT | 2015-08-04 |
| Romanian | The.Old.Man.and.the.Sea.1958.DVDRip.x264-PsiX | SRT | 2015-04-18 |
| Greek | Walt.Disney.Rocketman.1997.DvDrip[Eng]-greenbud1969 | SRT | 2015-04-06 |
| Czech | The.Old.Man.And.The.Sea.1958.640x352.24fps.1030kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee | SRT | 2014-09-02 |
| Serbian | The Old Man And The Sea 1958 | SRT | 2014-08-31 |