The Shortest Day subtitles
Film. 1963. Comedy, History, War. 87 min. Directed by Sergio Corbucci.
Two jerks are enlisted in the Italian army during W.W.1 and by pure luck manage to help win an important battle.
27 subtitle files in 20 languages
- English: 3
- Greek: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-20 |
| Turkish | Il giorno più corto.1963.WEB-DL.10880p.x264 | SRT | 2024-03-10 |
| Dutch | The.Shortest.Day.1963.ITALIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-02-11 |
| English | The Shortest Day (Il giorno più corto) (1963) IT WEB 1080p | SRT | 2022-02-12 |
| English | Il giorno piu corto YOUTUBE MANU | SRT | 2021-08-28 |
| Greek | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES_gre | SRT | 2021-04-29 |
| German | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Croatian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| French | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Hungarian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Finnish | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Norwegian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES_nob | SRT | 2021-04-29 |
| English | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Polish | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Dutch | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Portuguese | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Danish | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Czech | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Russian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Romanian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES_rom | SRT | 2021-04-29 |
| Swedish | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Turkish | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| sp | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Italian | The.Shortest.Day.1963.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2021-04-29 |
| Hungarian | A legrövidebb nap (1963) | SRT | 2020-07-18 |
| Romanian | Il giorno piu corto | SRT | 2018-08-19 |
| Spanish | Il Giorno Più Corto (S. Corbucci, 1962) | SRT | 2016-07-02 |