Odds and Evens subtitles
Film. 1978. Comedy, Crime, Action. 115 min. Directed by Sergio Corbucci.
The most unlikely pair ever to take on the mob!
A bumbling government agent recruits a trucker whose gambling knowledge can help crack an illegal Florida operation.
66 subtitle files in 24 languages
- Romanian: 8
- Dutch: 5
- Danish: 4
- Finnish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Serbian: 4
- Arabic: 3
- Greek: 3
- English: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Swedish: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Pari e dispari (1978)-Bud Spencer & Terence Hill-1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad | SRT | 2026-10-17 | |
| French | Pair et impair_1978 FRA UHD 24 fps - Adapt. anglaise | SRT | 2026-08-10 | Ashoka12 |
| French | Pair et impair_FRA 24 fps_Adapt française | SRT | 2026-08-10 | Ashoka12 |
| Albanian | Odds and Evens 1978.albshare.v1 | SRT | 2026-07-26 | albshare |
| Italian | Odds and Evens (Pari e Dispari) (1978) m720p BDRip x264 Dual AC3 Hybrid PuG (3L).mkv | SRT | 2026-07-02 | MrNeville |
| German | Zwei.sind.nicht.zu.bremsen.1978.German.720p.KABEL1 | SRT | 2025-06-09 | |
| Spanish | BudSpencerTerenceHill_1978-OddsAndEvens_UddaEllerJmt | SRT | 2025-01-14 | j0selill0 |
| Swedish | ODDS AND EVENS 1978 | SRT | 2024-12-09 | lucy6666 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-03 | |
| Danish | dan | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| Swedish | swe | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| Norwegian | nor | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| Finnish | fin | SRT | 2024-07-15 | SubSceneImport |
| Romanian | Odds.and.Evens.1978.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-10 | SubSceneImport |
| Danish | Odds and Evens.1978.1080p | SRT | 2024-07-01 | SubSceneImport |
| Dutch | Odds.And.Evens.1978.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2022-09-17 | janty1976 |
| Italian | Pari.e.Dispari.AKA.Odds.and.Evens.1978.Dual.Audio.DVDRip.x264-MANNO.mkv | SRT | 2021-08-16 | |
| Persian | Trinity.Gambling.forgh.Stakes.1978.720p. | SRT | 2020-11-09 | Amir_Soap |
| Hungarian | Es.Megint.Duhbe.Jovunk.1978.BluRay.720p.x264.AC3.HUN-17GrP | SRT | 2020-11-02 | |
| Portuguese | Odds.And.Evens.1978.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-04-02 | |
| Arabic | Odds And Evens (1978) [BluRay] [720p] [YTS.LT] | SRT | 2020-03-26 | Loliak |
| Romanian | Odds.And.Evens.1978.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-11 | |
| Danish | Odds.And.Evens.1978.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-12-23 | Firewalker.dk |
| Dutch | Odds.and.Evens.1978.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-12-23 | |
| Arabic | Odds and Evens 1978 DVD IDX/SUB | TXT | 2019-09-11 | Dominion |
| Finnish | Odds.and.Evens.1978.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-14 | |
| Hungarian | És megint dühbe jövünk. 1978 | SRT | 2018-08-17 | |
| Swedish | swe | SRT | 2018-04-21 | Firewalker.dk |
| Norwegian | nor | SRT | 2018-04-21 | Firewalker.dk |
| Finnish | fin | SRT | 2018-04-21 | Firewalker.dk |
| Danish | dan | SRT | 2018-04-21 | Firewalker.dk |
| Serbian | Pari e dispari (1978) OddsAndEvens_ser | SUB | 2017-11-06 | |
| Greek | Odds.and.Evens.1978.DUBBED.720p.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2017-11-05 | |
| Dutch | BudSpencer&TerenceHill_1978-OddsAndEvens_UddaEllerJämt | SRT | 2017-09-30 | |
| Dutch | BudSpencer&TerenceHill_1978-OddsAndEvens_UddaEllerJämt | SRT | 2017-09-29 | |
| English | Odds and Evens 1978 DUBBED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2017-09-11 | |
| English | Odds and Evens 1978 DUBBED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG | SRT | 2017-09-11 | xplorar_sub |
| English | (1978)OddsAndEvens[ING] | SRT | 2017-07-17 | |
| Portuguese (Brazil) | Trinity.Gambling.for.High.Stakes.1978.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-11 | |
| German | Zwei.sind.nicht.zu.bremsen.1978.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2016-12-09 | |
| Hebrew | Pari.e.Dispari.1978.BluRay.720p.DD2.0.x264-vHD | SRT | 2016-08-18 | |
| Serbian | Pari e Dispari | SRT | 2016-07-10 | |
| Arabic | Odds and Evens 1978 DVD IDX/SUB | TXT | 2016-04-04 | Dominion |
| Croatian | Pari.e.Dispari.1978.BluRay.720p.DD2.0.x264-vHD | SRT | 2015-12-06 | |
| Romanian | 1978-Bud Spencer e Terence Hill-Pari E Dispari-DVDRip-ILWT-rum(8) | SUB | 2015-09-16 | |
| Estonian | Pari E Dispari | SRT | 2015-09-07 | |
| Dutch | terence hill, gambling for high stakes | SRT | 2015-04-18 | |
| Greek | Pari.e.Dispari.1978.BluRay.720p.DD2.0.x264-vHD | SRT | 2014-09-03 | |
| Portuguese (Brazil) | Pari.e.Dispari.1978.BluRay.720p.DD2.0.x264-vHD | SRT | 2014-06-05 | |
| Serbian | Pari e dispari (1978) OddsAndEvens_ser | SUB | 2013-12-07 |