Stay Cool subtitles
Film. 2009. Comedy, Romance. 94 min. Directed by Michael Polish.
Shoulda. Coulda. Woulda.
A successful author is forced to confront an unrequited high school crush when he returns home to deliver a commencement address to graduating seniors. Shasta O'Neil, a sexy high school senior flirts with the visiting author and invites him to the prom.
46 subtitle files in 19 languages
- Turkish: 6
- English: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Danish: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Polish: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Stay.Cool.2009.VOYO.RO.WEB-DL-SST | SRT | 2025-09-20 |
| Romanian | Stay.Cool.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-26 |
| Romanian | Stay.Cool.2009.STV.WEB-DL | SRT | 2024-11-26 |
| Romanian | Stay.Cool.2009.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2024-11-26 |
| Danish | Stay.Cool.2009.1080p.BluRay.x264-iNVANDRAREN | SRT | 2024-07-11 |
| English | Stay Cool 1080p | SRT | 2024-07-02 |
| Swedish | Stay.Cool.2009.720p.BluRay.x264-iNVANDRAREN | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | DVDRip.XviD-RUBY.By.HeSSam.9Movie.Co | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Stay.Cool.2009.PROPER.DVDRiP.XViD-TASTE | SRT | 2024-06-21 |
| Portuguese (Brazil) | Stay.Cool.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Stay.Cool.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-12-03 |
| Russian | Stay Cool | SRT | 2021-09-04 |
| Danish | Stay.Cool.2009.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2021-03-28 |
| Arabic | Stay.Cool.2009.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-09 |
| Swedish | Stay.Cool.2009.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-TWA | SRT | 2017-03-27 |
| Norwegian | Stay.Cool.2009.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-TWA | SRT | 2017-03-27 |
| Finnish | Stay.Cool.2009.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-TWA | SRT | 2017-03-27 |
| Danish | Stay.Cool.2009.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-TWA | SRT | 2017-03-27 |
| English | Stay.Cool.2009.720p.BRRip.x264.Feel-Free | SRT | 2016-01-25 |
| English | Stay.Cool.2009.720p.BRRip.x264.Feel-Free | SRT | 2016-01-25 |
| Spanish | Stay.Cool.2009.BRRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD | SRT | 2013-12-28 |
| Turkish | Var olan RUBY sürümünde alt yazılar zamanlama hatasından dolayı yutuluyordu hatalar düzeltilmiştir. | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | TV-Rip: Burak ŞAHİN | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Stay.Cool.2009.720p.BluRay.x264-iNVANDRAREN | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2013-11-22 |
| Spanish | Stay.Cool.2009.720p.BRRip.x264.Feel-Free | SRT | 2013-10-17 |
| Serbian | ruby-staycool-srp | SRT | 2013-04-22 |
| Polish | ruby-staycool | SRT | 2012-07-06 |
| Polish | stay.cool-taste | SUB | 2012-06-09 |
| Chinese | Stay.Cool.2009.x264.DTS-WAF.Chs | SRT | 2012-01-14 |
| Slovenian | Stay.Cool.2009.MERGED.DVDRip.XviD.AC3.5 1-eXceSs(SI) | SRT | 2012-01-05 |
| English | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2011-11-08 |
| Arabic | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2011-09-28 |
| Portuguese (Brazil) | Stay.Cool.2009.BluRay.(720p-1080p).DTS.x264-CHD | SRT | 2011-08-17 |
| Portuguese (Brazil) | Stay.Cool.2009.720p.BRRip.x264.Feel-Free | SRT | 2011-08-17 |
| Portuguese (Brazil) | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2011-08-17 |
| Greek | invandraren-stay.cool.720p | SRT | 2011-04-23 |
| English | Stay.Cool.2009.PROPER.DVDRip.XviD-TASTE | SUB | 2011-04-19 |
| Turkish | Stay.Cool.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2011-01-22 |
| Portuguese (Brazil) | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2011-01-13 |
| Greek | Stay.Cool.2009.720p.BluRay.x264-iNVANDRAREN | SRT | 2010-12-27 |
| Turkish | Stay Cool 2009 DVDRip XviD-RUBY | SRT | 2010-12-08 |
| Finnish | Stay.Cool.2009.PROPER.DVDRip.XviD-TASTE | SRT | 2010-10-22 |
| Finnish | Stay.Cool.2009.PROPER.DVDRip.XviD-TASTE | SRT | 2010-10-22 |
| Czech | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2010-10-17 |
| Greek | Stay.Cool.2009.DVDRip.XviD-RUBY | SRT | 2010-09-22 |