Superman IV: The Quest for Peace subtitles
Film. 1987. Action, Adventure, Science Fiction. 90 min. Directed by Sidney J. Furie.
Nuclear Power. In the best hands, it is dangerous. In the hands of Lex Luthor, it is pure evil. This is Superman's greatest battle. And it is for all of us.
With global superpowers engaged in an increasingly hostile arms race, Superman leads a crusade to rid the world of nuclear weapons. But Lex Luthor, recently sprung from jail, is declaring war on the Man of Steel and his quest to save the planet. Using a strand of Superman's hair, Luthor synthesizes a powerful ally known as Nuclear Man and ignites an epic battle spanning Earth and space.
197 subtitle files in 37 languages
- English: 31
- Arabic: 16
- Romanian: 11
- Dutch: 10
- Danish: 9
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Polish: 8
- Slovenian: 8
- Greek: 6
- Hebrew: 6
- Croatian: 6
- Serbian: 6
- Turkish: 6
- Czech: 5
- French: 5
- Indonesian: 5
- Italian: 4
- Korean: 4
- Portuguese: 4
- Swedish: 4
- Bulgarian: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Ukrainian: 3
- Basque: 2
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| English | Superman IV The Quest for Peace (1987) DVD.US.Retail | SRT | 2026-08-20 |
| French | Superman IV The Quest for Peace (1987) {imdb-tt0094074} - [MAX][WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][x264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| English | Superman IV The Quest for Peace (1987) {imdb-tt0094074} - [MAX][WEBDL-1080p][EAC3 Atmos 5.1][x264]-GPRS | SRT | 2026-07-10 |
| Slovenian | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-08-29 |
| German | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.2160p.BluRay.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2025-07-21 |
| Swedish | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY | SRT | 2025-06-04 |
| Romanian | Superman.4.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Superman IV The Quest for Peace 1987 2160p UHD BluRay REMUX HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-TRiToN | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Superman IV The Quest for Peace | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Superman IV The Quest for Peace 1987 2160p Hybrid UHD BluRay Remux DV HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-NoName | SRT | 2024-09-01 |
| Vietnamese | Superman 4 1987 - The Quest for Peace m720p BluRay x264-BiRD | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | Superman 4 - The quest for peace (1987) | SRT | 2024-07-16 |
| Norwegian | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2024-07-12 |
| Thai | Superman IV: The Quest for Peace (1987) 720p BluRay YIFY - OCR | SRT | 2024-07-11 |
| Icelandic | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.BluRay-isl | SRT | 2024-07-09 |
| Danish | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.720p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2024-06-24 |
| Slovenian | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.2160p.UHD.Remux.HEVC.HDR.TrueHD.Atmos.7.1-playBD | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY | SRT | 2024-06-22 |
| English | Superman.IV-The.Quest.For.Peace.1987.DVDRip.XviD.KL3x | SRT | 2024-06-21 |
| Croatian | Superman IV - The Quest for Peace (1987) | SUB | 2024-06-16 |
| English | Superman.4.le.Face.à.Face.1987.MULTi.VFI.2160p.UHD.Bluray.Remux.HEVC-ONLY | SRT | 2024-03-18 |
| French | Superman.4.le.Face.à.Face.1987.MULTi.VFI.2160p.UHD.Bluray.Remux.HEVC-ONLY-french | SRT | 2024-03-18 |
| French | Superman.4.le.Face.à.Face.1987.MULTi.VFI.2160p.UHD.Bluray.Remux.HEVC-ONLY-french-forced | SRT | 2024-03-18 |
| Czech | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG | SRT | 2024-03-16 |
| Greek | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2023-12-10 |
| Japanese | スーパーマンIV/最強の敵 | SRT | 2023-08-22 |
| Dutch | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.1080p.BluRay.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-08-09 |
| Korean | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SURCODE | SMI | 2023-07-08 |
| Polish | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY | SRT | 2023-06-22 |
| Korean | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2023-04-28 |
| Dutch | Superman 4 (1987) BluRay 2160p UHD HDR TrueHD AC3 FLAC NL-RetailSub REMUX | SRT | 2023-04-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.2160p.UHD.BluRay.HEVC.HDR.TrueHD.Atmos.7.1-SU | SRT | 2023-04-21 |
| Arabic | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT | SRT | 2023-04-20 |
| Ukrainian | Superman IV. The Quest for Peace (1987) | SRT | 2022-12-29 |
| Ukrainian | [05] Superman IV. The Quest for Peace (1987).01h29m52s.23.976fps.[iTunes].[Hurtom-vbereza, -Star-Lord-].Full | SRT | 2022-09-02 |
| Ukrainian | [05] Superman IV. The Quest for Peace (1987).01h29m52s.23.976fps.[iTunes].[Hurtom-vbereza, -Star-Lord-].Forced | SRT | 2022-09-02 |
| Italian | Superman.4.The.Quest.For.Peace.1987.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG | SRT | 2021-08-16 |
| Indonesian | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.BluRay.x265-RARBG / TENEIGHTY | SRT | 2021-06-12 |
| English | Superman IV_ The Quest for Peace 1987 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2 0 - HDBEE | SRT | 2021-06-10 |
| Arabic | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-05-10 |
| Indonesian | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.BluRay.x265-RARBG / TENEIGHTY | SRT | 2021-02-21 |
| English | Superman.IV.The.Quest.For.Peace.1987.BluRay.x265-RARBG / TENEIGHTY | SRT | 2021-02-21 |
| Italian | SUPERMAN IV- THE QUEST FOR PEACE_t01_track12_[ita] | SRT | 2021-02-05 |
| Italian | Superman IV (The Quest for Peace) 1987 | SRT | 2020-09-16 |
| Dutch | Superman.4.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-07-06 |
| English | Superman 4 | SRT | 2020-02-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Superman.4.The.Quest.For.Peace.1987.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY | SRT | 2020-02-07 |
| Arabic | Superman.IV.The.Quest.for.Peace.1987.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 | SRT | 2020-01-27 |