TSDB
/

Vegas Vacation subtitles

Film. 1997. Comedy. 93 min. Directed by Stephen Kessler.

This time the Griswolds are on a roll.

The Griswold family hits the road again for a typically ill-fated vacation, this time to the glitzy mecca of slots and showgirls—Las Vegas.

112 subtitle files in 28 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
NorwegianVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.x264-PSYCHDVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2024-07-02
DanishVegas Vacation 1997 HDTV 720p x264SRT2024-06-21
VietnameseVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vieSRT2022-11-10
Chinese Vegas.Vacation.1997.1080p.BluRaySRT2022-08-15
SwedishVegas.Vacation.1997.WEBRip.iTunesSRT2021-05-15
NorwegianVegas.Vacation.1997.WEBRip.iTunesSRT2021-05-15
FrenchVegas.Vacation.1997.WEBRip.iTunesSRT2021-05-15
FinnishVegas.Vacation.1997.WEBRip.iTunesSRT2021-05-15
DanishVegas.Vacation.1997.WEBRip.iTunesSRT2021-05-15
EnglishVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-02-15
Hebrew* תרגום אולפנים * Vegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-02-03
KoreanVegas.Vacation.1997.DVDRip.DivX3LM-X-VisionSRT2021-01-24
KoreanVegas.Vacation.1997.INTERNAL.DVDRip.XviD-EwDpSMI2021-01-23
Koreanvegas vacationSRT2021-01-21
ItalianLas.Vegas.Una.Vacanza.Al.Casino.1997.Bluray.Remux.AVC.1080p.AC3.ITASRT2020-12-26
ItalianLas.Vegas.Una.Vacanza.Al.Casino.1997.Bluray.Remux.AVC.1080p.AC3.ITASSA2020-12-26
ItalianLas.Vegas.Una.Vacanza.Al.Casino.1997.Bluray.Remux.AVC.1080p.AC3.ITASRT2020-12-26
ItalianLas.Vegas.Una.Vacanza.Al.Casino.1997.Bluray.Remux.AVC.1080p.AC3.ITASSA2020-12-26
RomanianVegas Vacation - Comedy 1997 Eng Subs 720p [H264-mp4]SRT2020-05-11
Portuguese (Brazil)Férias.Frustradas.Em.Las.Vegas.1997.1080p.BluRay.FORCEDSRT2019-05-01
DutchVegas VacationSRT2018-12-23
EnglishVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2018-10-03
EnglishVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2018-10-03
SwedishVegas.Vacation.1997.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-TWA.svSRT2017-12-26
NorwegianVegas.Vacation.1997.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-TWA.noSRT2017-12-26
FinnishVegas.Vacation.1997.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-TWA.fiSRT2017-12-26
DanishVegas.Vacation.1997.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-TWA.daSRT2017-12-26
EnglishNational Lampoon's Vegas Vacation (1997)SRT2017-08-26
SpanishNo MovieReleaseNameSRT2017-08-25
Portuguesevegas.vacation.1997.1080p.bluray.x264-psychd.pobSRT2017-07-11
Czechvegas vacation-cze(1)SRT2017-02-06
SwedishVegas.Vacation.1997.1080p.x264.AAC.TomXSRT2016-03-08
EnglishVegas Vacation - Comedy 1997 Eng Subs 720p [H264-mp4]SRT2016-01-27
Turkishvegas vacationSRT2015-12-20
Polishnational lampoon's - vegas vacationSUB2015-11-16
GermanViva.Las.Vegas.Hoppla.wir.kommen.1997.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLSSRT2015-09-01
EstonianVegas.Vacation.WS.DivX.DVDRiPSRT2015-08-26
PolishNational Lampoon's Vegas Vacation (1997)SUB2015-08-23
Polish[ www.UsaBit.com ] - playnow-Vegas.vacation.1997.720p x264-1SRT2015-08-09
PolishVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-05-07
TurkishVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-05-07
DanishVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-05-03
Portuguese (Brazil)Ferias Frustradas em Las Vegas - By silverSRT2015-04-25
EnglishVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-02-15
PortugueseVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-02-01
Portuguese (Brazil)Vegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-01-31
CroatianVegas VacationSRT2015-01-31
GreekVegas.Vacation.1997.720p.BluRay.x264.YIFYSRT2015-01-29
SpanishNational Lampoon's Vegas Vacation 1997 720p BluRay DTS x264-LEGi0NSRT2015-01-29
NorwegianVegas.Vacation.1997.1080p.BluRay.x264-PSYCHDSRT2015-01-11

Browse movies