America's Sweethearts subtitles
Film. 2001. Comedy, Romance. 102 min. Directed by Joe Roth.
Hollywood's hottest couple just split up. It'll take more than special effects to reunite them.
In the midst of a nasty public breakup of married movie stars, a studio publicist scrambles to put a cap on the escalating situation as the couple's latest film has found it's only print kidnapped by the director.
206 subtitle files in 38 languages
- English: 24
- Arabic: 14
- Spanish: 14
- Romanian: 11
- Turkish: 11
- Dutch: 10
- Polish: 10
- Czech: 9
- Greek: 8
- Portuguese: 8
- Bulgarian: 7
- Hebrew: 7
- Swedish: 6
- French: 5
- Slovenian: 5
- Serbian: 5
- Danish: 4
- Italian: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 4
- Vietnamese: 4
- Bosnian: 3
- Croatian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- German: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Hindi: 1
- Icelandic: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | America's Sweethearts (2001) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Vyndros) | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | America's Sweethearts (2001).es.srt | SRT | 2026-07-19 |
| Vietnamese | America's Sweethearts (2001) NF WEB | SRT | 2026-02-05 |
| Indonesian | Americas.Sweethearts.2001.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2026-02-02 |
| Romanian | Americas.Sweethearts.2001.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Americas.sweethearts.2001.720p.BluRay.x264.[MoviesFD] | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.Voyo | SRT | 2024-08-30 |
| Hebrew | America's.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | SRT | 2024-07-22 |
| Italian | americas-sweethearts_italian-10894 | SUB | 2024-06-14 |
| Ukrainian | America's sweethearts (2001) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2023-11-29 |
| Ukrainian | America's Sweethearts (2001) (Netflix) | SRT | 2023-11-15 |
| Arabic | America's Sweethearts 2001 1080p & 720p | SRT | 2023-10-13 |
| Dutch | Americas.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-07 |
| Hebrew | אולפנים America's.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD | ASS | 2023-09-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Americas.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2023-09-23 |
| Slovenian | Americas.Sweethearts.2001.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2023-06-19 |
| Spanish | Americas.Sweethearts.2001.720p.x264.spa.srt | SRT | 2022-05-19 |
| Arabic | Americas Sweethearts (2001) (1080p BluRay x265 RARBG) | SRT | 2021-07-10 |
| English | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Thai | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Swedish | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Portuguese | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Polish | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Dutch | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Korean | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Hungarian | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Hindi | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| French | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Spanish | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Spanish | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| English | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Greek | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| German | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Czech | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Chinese | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Arabic | America's.Sweethearts.2001.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-10 |
| Arabic | America's Sweethearts (2007) WEBRip | SRT | 2021-06-08 |
| French | Americas.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2020-05-27 |
| Arabic | Americas.Sweethearts.2001.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-01 |
| Spanish | Americas.Sweethearts.2001.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2020-02-02 |
| English | Americas.Sweethearts.2001.720p.BRRip.x264-x0r | SRT | 2020-02-02 |
| Vietnamese | America's.Sweethearts.2001.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD | SRT | 2020-01-19 |
| Vietnamese | America's.Sweethearts.2001.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD | ASS | 2020-01-19 |
| Dutch | Americas.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-01-14 |
| Bulgarian | America.s.Sweethearts.2001.BRRip.XviD.AC3-RG | SRT | 2019-12-21 |
| Estonian | Americas.Sweethearts.2001.720p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2019-10-14 |
| Arabic | Americas.Sweethearts.2001.720p.x264.YIFY | SRT | 2018-01-05 |
| Norwegian | Americas.Sweethearts.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-09-30 |
| Thai | America's Sweethearts (2001) 720p BluRay - OCR | SRT | 2017-08-19 |
| Arabic | America's Sweethearts (2001).DvDrip.Eng-TB | SRT | 2016-12-12 |