Dead Again subtitles
Film. 1991. Mystery, Thriller, Romance. 107 min. Directed by Kenneth Branagh.
How many times can you die for love?
In 1949, composer Roman Strauss is executed for the murder of his wife. In 1990s Los Angeles, a detective comes across a mute amnesiac woman who is somehow linked to the Strauss murder.
168 subtitle files in 33 languages
- English: 34
- Turkish: 12
- Arabic: 11
- French: 9
- Croatian: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Spanish: 6
- Romanian: 6
- Hebrew: 5
- Dutch: 5
- Polish: 5
- Portuguese: 5
- Czech: 4
- Greek: 4
- Italian: 4
- Chinese: 4
- Bulgarian: 3
- Danish: 3
- German: 3
- Japanese: 3
- Korean: 3
- Thai: 3
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- ea: 1
- Norwegian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Dead.Again.1991.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-10-13 |
| English | Dead.Again.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 |
| Greek | Dead.Again.1991.OAR.1080p.BluRay.x264-GAZER | SRT | 2026-07-12 |
| Greek | Dead.Again.1991.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-06-20 |
| Hungarian | Dead.Again.1991.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-06-09 |
| Vietnamese | Dead Again (1991) NF WEB | SRT | 2026-06-06 |
| Slovenian | Dead Again 1991 REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-06-02 |
| Turkish | Dead Again WEBRip.iTunes.tr-TR | SRT | 2026-05-21 |
| Turkish | dead.again.1991.tur.1cd.23.976fps - dead_again | SRT | 2026-04-30 |
| Croatian | Dead Again (1991) - Crime, Drama, Mystery 6,9 | SRT | 2026-04-14 |
| English | Dead.Again.1991.Blu-ray.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH | SRT | 2025-03-28 |
| Romanian | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-02 |
| Norwegian | Dead Again (1991)720p WebRip AC3 Plex | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-alfaHD.sv | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Dead.Again.1991.1080p.web-rip.x265-RARBG Dead.Again.1991.1080p.web-rip.H264.AAC-RARBG Dead.Again.1991.720p.web-rip.H264.AAC-RARBG Dead.Again.1991.web-rip.XviD.MP3-XVID Dead.Again.1991.1080p.WEBRip.x265-RARBG Dead.Again.1991.1080p.WEBRip.x264-RARBG Dead.Again.1991.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-21 |
| Thai | Dead.Again.1992.WEBRip.iTunes.th-TH Dead.Again.1992.WEB-DL.iTunes.th-TH | SRT | 2024-07-17 |
| Danish | Dead.Again.1991.1080p.BluRay.x264-HANDJOB | SRT | 2024-07-17 |
| Spanish | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Portuguese | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Polish | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| German | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| French | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Turkish | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Chinese (Traditional) | Dead.Again.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | Dead.Again.1991.ALL.BluRay | SRT | 2024-07-12 |
| Thai | Dead Again.1991.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT - OCR | SRT | 2024-07-07 |
| Arabic | Dead.Again.1991.720p.HDTV.x264.AC3-MAJESTiC | SRT | 2024-07-02 |
| English | Dead Again | SUB | 2024-06-14 |
| Turkish | Dead Again | SUB | 2024-06-14 |
| Turkish | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Spanish | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Portuguese | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Polish | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Korean | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Japanese | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Italian | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| German | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| French | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Dutch | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| Chinese | Dead.Again.1991.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-23 |
| English | Dead Again SDH DVD VobSub. | SRT | 2023-09-23 |
| Arabic | Dead Again | ASS | 2023-09-23 |
| Arabic | Dead.Again.1991.720p.HDTV.x264.AC3-MAJESTiC | SRT | 2023-07-08 |
| Finnish | Dead.Again.1991.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2022-12-11 |
| Italian | Dead Again (1991) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-10-13 |
| French | Enregistrement TV | SRT | 2022-10-05 |
| English | Dead.Again.1991.ALL.BluRay | SRT | 2022-07-01 |
| English | Dead.Again.1991.ALL.BluRay | SRT | 2022-07-01 |