Watchmen: Chapter I subtitles
Film. 2024. Animation, Drama, Science Fiction. 84 min. Directed by Brandon Vietti.
Also known as Watchmen: Capítulo 1, 왓치맨: 챕터 1, Хранители: Глава I, 守望者（上）, Người Gác Đêm: Chương I, השומרים: חלק 1, نگهبانان : قسمت 1, 守護者：第一部, Вартові: Розділ I, Watchmen - Chapter I, Stebėtojų lyga: 1 skyrius, 保衛奇俠︰第一部, დარაჯები: თავი 1, ウォッチメン チャプターI, Надзирачи: Поглавље I, วอทช์เมน: บทที่ 1, Cei ce veghează: Capitolul I, Watchmen : Chapitre I, Watchmen: Capitolo I.
In 1985, the murder of a government-sponsored superhero draws his outlawed colleagues out of retirement and into a mystery that threatens to upend their personal lives and the world itself.
66 subtitle files in 25 languages
- English: 19
- Indonesian: 7
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Arabic: 3
- German: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Turkish: 2
- ea: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | Watchmen.Chapter.One.2024.Thai | SRT | 2026-10-31 |
| sp | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | ASS | 2026-09-30 |
| English | Watchmen Chapter I (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| French | Watchmen Chapter I (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Watchmen Chapter I (2024) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Hungarian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-05-28 |
| Estonian | Watchmen - Chapter I (2024) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Silence) | SRT | 2025-12-22 |
| Vietnamese | Watchmen.Chapter.I.2024 | SRT | 2025-11-18 |
| English | Watchmen.Chapter.I.2024.HMAX.WEBDL.DDP5.1 | SRT | 2025-08-06 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.2024.UHD.BluRay.2160p.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2025-08-06 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.2024.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-06 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.2024.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-06 |
| English | Watchmen.Chapter.I.2024.HMAX.WEBDL.DDP5.1 | SRT | 2025-08-06 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.2024.HMAX.WEBDL.DDP5.1 | SRT | 2025-08-06 |
| Malay | Watchmen.Chapter.I.2024.HMAX.WEBDL.DDP5.1 | SRT | 2025-08-06 |
| Romanian | Watchmen - Chapter I (2024) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2025-07-03 |
| Spanish | Watchmen Chapter I (2024) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2025-05-21 |
| German | Watchmen.Chapter.I.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-ZeroTwo.forced | SRT | 2025-04-17 |
| German | Watchmen.Chapter.I.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-ZeroTwo | SRT | 2025-04-17 |
| Portuguese (Brazil) | Watchmen - Capítulo I 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 2.0-forçada | SRT | 2025-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Watchmen - Capítulo I 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 2.0 | SRT | 2025-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Watchmen.Chapter.I.2024.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-13 |
| Japanese | Watchmen.Chapter.I.2024.web.jpn | SRT | 2025-03-11 |
| Arabic | Watchmen.Chapter.I.2024.720p.BluRay.x264-PFaNiME | SRT | 2025-03-08 |
| Croatian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG- | SRT | 2024-12-16 |
| Italian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2024-12-08 |
| ea | Watchmen Chapter I 2024 1080p BluRay x264-PFaNiME | SRT | 2024-12-06 |
| Italian | Watchmen.Chapter.I.2024.720p.WEBRip.x264-YIFY.Hi | SRT | 2024-11-30 |
| Hebrew | Watchmen.Chapter.I.2024.2160p.UHD.BluRay.x265-4KDVS | SRT | 2024-10-20 |
| Hebrew | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-09-22 |
| Croatian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.en.hr | SRT | 2024-09-17 |
| Spanish | Watchmen Chapter I 2024 2160p 4K BluRay x265 10bit AAC5.1 YTS | SRT | 2024-09-11 |
| Turkish | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-09-11 |
| English | Watchmen.Chapter.I.2024.UHD.BluRay.2160p.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2024-09-11 |
| English | Watchmen.Chapter.I.2024.UHD.BluRay.2160p.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2024-09-11 |
| English | Watchmen.Chapter.I.2024.UHD.BluRay.2160p.Remux.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2024-09-11 |
| Turkish | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-09-10 |
| Chinese | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-09-04 |
| Russian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2024-09-03 |
| Persian | Watchmen.Chapter.I.2024.720p.AMZN.WEBRip.GalaxyRG | SRT | 2024-08-28 |
| Portuguese (Brazil) | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-26 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.WEB-DL.x264.6CH-Pahe.in | SRT | 2024-08-18 |
| Indonesian | Watchmen.Chapter.I.WEB-DL.Pahe.in | SRT | 2024-08-17 |
| Greek | Watchmen.Chapter.I.2024.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-17 |
| Korean | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR | SRT | 2024-08-16 |
| Korean | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-15 |
| Arabic | Watchmen.Chapter.I.2024.720p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2024-08-14 |
| Arabic | Watchmen Chapter I (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-08-14 |
| Spanish | Watchmen.Chapter.I.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-08-14 |
| Spanish | Watchmen Chapter I 2024 - 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264-BYNDR | SRT | 2024-08-13 |