Culpa Nuestra subtitles
Film. 2025. Romance, Drama. 110 min. Directed by Domingo González.
Also known as È colpa nostra?, Our Fault, Nossa Culpa, אשמתנו, คำขอโทษ 3, À contre-sens 3, خطؤنا, Culpa nostra, 我們的錯, Naše vina, Culpa Nuestra - Unsere Schuld, Gure errua, Culpa nosa, आवर फ़ॉल्ट, A mi hibánk, Наша вина, 是我们的错, Nasza wina, ჩვენი ბრალია, 우리의 잘못, Bizim Hatamız, Kesilapan Kita, 私たちの過ち, ಅವರ್ ಫಾಲ್ಟ್, ഔവർ ഫോൾട്ട്, Culpa Nossa, Păcatul nostru, అవర్ ఫాల్ట్, அவர் ஃபால்ட், Наша провина, Нашата вина, Naša greška, Mūsų kaltė, Lỗi Của Chúng Ta, Najina krivda.
Jenna and Lion's wedding brings about the long-awaited reunion between Noah and Nick after their breakup. Nick's inability to forgive Noah stands as an insurmountable barrier. He, heir to his grandfather's businesses, and she, starting her professional life, resist fueling a flame that's still alive. But now that their paths have crossed again, will love be stronger than resentment?
66 subtitle files in 43 languages
- English: 8
- Greek: 3
- Indonesian: 3
- Malay: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- sp: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Bulgarian: 1
- Catalan: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Spanish: 1
- Basque: 1
- Finnish: 1
- Galician: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Khmer: 1
- Kannada: 1
- Korean: 1
- Malayalam: 1
- Burmese: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-04 |
| Russian | Culpa.Nuestra | SRT | 2025-10-24 |
| Albanian | Culpa.nuestra(2025)[4k 2160p][Esp]-VETEMSHQIP | SRT | 2025-10-21 |
| Albanian | Culpa.nuestra(2025)[4k 2160p][Esp]-VETEMSHQIP | SRT | 2025-10-21 |
| Burmese | Our.Fault.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2025-10-19 |
| Khmer | Our.Fault.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 | SRT | 2025-10-19 |
| Persian | Our.Fault.2025.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | Nossa Culpa 2025 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2025-10-18 |
| Serbian | Culpa Nuestra 2025 | SRT | 2025-10-18 |
| Spanish | Our.Fault.2025.es.cc | SRT | 2025-10-17 |
| Hebrew | Our.Fault.2025.he | SRT | 2025-10-17 |
| Indonesian | Our.Fault.2025.id | SRT | 2025-10-17 |
| Bulgarian | Our.Fault.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-17 |
| Malay | Our Fault (2025) WEB-DL | SRT | 2025-10-17 |
| Persian | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-KRATOS | SRT | 2025-10-16 |
| French | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| sp | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Thai | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Telugu | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Tamil | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Polish | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Norwegian | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Malay | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Malayalam | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Korean | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Kannada | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Japanese | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Indonesian | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Hungarian | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Hindi | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Hebrew | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Galician | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Danish | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Czech | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Catalan | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Basque | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Chinese (Traditional) | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Chinese | Our.Fault.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BLOOM | SRT | 2025-10-16 |
| Swedish | Our.Fault.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-16 |
| English | Our.Fault.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2025-10-16 |
| sp | Our Fault 2025 1080p WEB h264-EDITH | SRT | 2025-10-16 |
| Portuguese | Our.Fault.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-10-16 |
| Finnish | Our.Fault.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-16 |
| Thai | Our.Fault.(2025).WEB.EDITH.[25.000].[01.52.52.000] | SRT | 2025-10-16 |
| German | Our Fault (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] forced | SRT | 2025-10-16 |
| Greek | Our.Fault.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-16 |
| English | AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUXforced | SRT | 2025-10-16 |
| English | AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-10-16 |
| English | AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-10-16 |
| Turkish | Our Fault (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-10-16 |