The Second Act subtitles
Film. 2024. Comedy, Drama. 80 min. Directed by Quentin Dupieux.
Florence wants to introduce David, the man she’s madly in love with, to her father Guillaume. But David isn’t attracted to Florence and wants to throw her into the arms of his friend Willy. The four characters meet in a restaurant in the middle of nowhere.
26 subtitle files in 15 languages
- French: 4
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- English: 2
- Spanish: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Russian: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The Second Act (2024) [FRENCH] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Turkish | The Second Act.tr | SRT | 2026-06-05 |
| Spanish | The Second Act 2024 1080p BluRay DD 5 1 x264-RO | SRT | 2026-04-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Second.Act.2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-25 |
| Russian | Le.Deuxieme.Acte.2024.French.WEB.H264-FW | SRT | 2025-10-05 |
| Portuguese (Brazil) | The.Second.Act.2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-09 |
| Dutch | The Second Act AKA Le Deuxieme Acte 2024 2160p WEB-DL SDR H.265 DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2025-04-18 |
| Italian | 2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-06 |
| Turkish | The.Second.Act.2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-26 |
| Turkish | The Second Act (2024) [FRENCH] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-02-26 |
| Bulgarian | The.Second.Act.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.H.265-WAR | SRT | 2025-01-05 |
| Bulgarian | Le deuxieme acte 2024 1080p.BluRay | SRT | 2024-12-22 |
| Russian | Le deuxieme acte.2024.BDRip.(1.19.57).24 fps | SRT | 2024-11-16 |
| ea | The.Second.Act.2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-14 |
| Indonesian | The.Second.Act.2024.1080P.BLURAY-YTS | SRT | 2024-11-13 |
| Hebrew | The Second Act - Le Deuxieme Acte [2024 - France] comedy | SRT | 2024-11-11 |
| Czech | Le Deuxieme Acte (Quentin Dupieux, 2024).mkv | SRT | 2024-11-10 |
| French | The.Second.Act.2024.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-06 |
| Spanish | Le Deuxieme Acte 20241080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-11-05 |
| Romanian | Le Deuxième Acte | SRT | 2024-10-13 |
| Dutch | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-SERQPH | SRT | 2024-09-24 |
| French | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264.Cinephilia | SRT | 2024-09-14 |
| English | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264.Eng.Dream | SRT | 2024-09-13 |
| Persian | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264.FW | SRT | 2024-09-13 |
| English | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264.FW | SRT | 2024-09-13 |
| French | Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW.mkv | SRT | 2024-09-13 |