TSDB
/

Another Woman's Life subtitles

Film. 2012. Comedy, Drama, Romance. 97 min. Directed by Sylvie Testud.

When the fun loving Marie sets her eyes on brooding comic book artist Paul, it sets off the kind of romantic sparks that quickly culminate in the bedroom. But the next morning brings its share of surprises as Marie crawls out of bed to discover her life flash-forwarded fifteen years down the road: Not only has she been married to Paul all this time, but she’s now the mother of a little boy the head of a powerful multinational investment firm and the proprietor of a fabulous apartment overlooking the Eiffel Tower. Quickly Marie discovers that all her achievements have not brought happiness.

46 subtitle files in 19 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
NorwegianLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH La.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGHSRT2024-07-12
SwedishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH La.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGHSRT2024-07-12
DanishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2024-06-26
EnglishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZiTSRT2022-12-11
FrenchLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZiTSRT2022-12-11
SwedishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2017-07-23
NorwegianLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2017-07-23
FinnishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2017-07-23
BulgarianLa Vie D'une Autre 2012.REMUX.HDCLUBSRT2016-05-21
MacedonianLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2015-01-16
SpanishLa Vie en roseSRT2014-12-26
FinnishLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2014-10-20
CzechLa vie d une autreSRT2014-06-22
SpanishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2013-12-22
CzechLa-vie-d-une-autre(0000228303)SRT2013-12-11
SerbianFRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH / BRRip XviD[French]-ETRGSRT2013-12-07
TurkishLa.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2013-11-22
TurkishLa Vie d'une autre[2012]BRRip[Fr]-ETRGSRT2013-11-21
Turkish: La.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2013-11-21
HungarianLa.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2013-09-24
HungarianLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2013-09-21
GreekLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH-greSRT2013-07-17
PortugueseLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2013-05-12
PortugueseLa.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2013-05-12
PortugueseLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2013-05-12
TurkishLa vie d'une autre (2012)SRT2013-05-11
SpanishLa.Vie.D.Une.Autre.2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2013-05-04
TurkishLa Vie D'une AutreSRT2013-04-27
RomanianLa Vie D'une Autre (2012)SRT2013-04-14
GreekAnother Woman's Life-greSRT2013-03-04
SerbianLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2013-02-18
SerbianLa Vie d'une autreSRT2013-02-16
RussianLa vie d'une autreSRT2012-10-14
EnglishLa.Vie.DUne.Autre.BRRip.XViD-HORiZONSRT2012-09-15
DutchLa Vie d'une autre[2012]BRRip XviD[French]-ETRGSRT2012-08-20
GreekLa.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2012-08-17
EnglishThe.Times.of.Harvey.Milk.1984.Criterion.Bluray.englishSRT2012-08-15
EnglishAnother Woman's LifeSRT2012-08-15
EnglishLa vie d'une autreSRT2012-07-28
PortugueseLa.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2012-07-06
PortugueseLa.Vie.D.Une.Autre.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGHSRT2012-07-06
PortugueseLa.Vie.D.Une.Autre.2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2012-07-06
DutchLa.Vie.D.Une.Autre.2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2012-07-06
Portuguese (Brazil)La.Vie.D.une.Autre.2012.FRENCH.DVDRiP.XViD-FMSSRT2012-07-06
Portuguese (Brazil)La.Vie.D.Une.Autre.(720p-1080p).BluRay.x264-ROUGHSRT2012-07-06
Portuguese (Brazil)La.Vie.D.Une.Autre.2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2012-07-06

Browse movies