Cologne 75 subtitles
Film. 2025. Drama, History, Music. 116 min. Directed by Ido Fluk.
Also known as Köln 75, 쾰른 75, Dziewczyna z Kolonii, Au rythme de Vera, 科隆女孩, קלן 75, 搶救科隆音樂會, Кельн 75, Colonia 75, Köln 75: Koncert století, 1975年のケルン・コンサート.
In a man's world, make some noise.
The true story of Vera Brandes, teenage patron saint of the 1970s Cologne music scene, who risked everything to organize the greatest solo concert in music history: Keith Jarrett’s legendary Köln Concert.
29 subtitle files in 19 languages
- English: 4
- Spanish: 4
- German: 3
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Koln.75.2025.Multi.WEBRIP | SRT | 2026-06-24 |
| Spanish | Koln.75.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-23 |
| Japanese | Koln.75.2025.GERMAN.BluRay.x264.DDP.5.1-dps.en[sdh].SUBTEKS.ME (SDH) | SRT | 2026-05-10 |
| Indonesian | Koln.75.2025.GERMAN.BluRay.x264.DDP.5.1-dps.en[sdh].SUBTEKS.ME (SDH) | SRT | 2026-05-10 |
| French | Köln 75 - 2025 - Ido Fluk-fr | SRT | 2026-04-21 |
| Danish | Koln.75.2025.NORDiC.1080p.WEB.H265-PE2PE.dan | SRT | 2026-03-28 |
| Slovenian | Koln.75.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-11 |
| Croatian | Koln.75.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-10 |
| Polish | Koln.75.2025.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ] | SRT | 2026-03-08 |
| Spanish | Koln 75 2025 1080p BluRay x264 AAC5.1 [YTS.BZ] | SRT | 2026-03-08 |
| German | Koeln.75.2025.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2026-03-08 |
| Finnish | Koeln.75.2025.1080p.BluRay.x264.DDP.5.1-dps | SRT | 2026-03-07 |
| English | Koln.75.2025.GERMAN.BluRay.x264.DDP.5.1-dps.en[sdh] | SRT | 2026-03-07 |
| English | Koln.75.2025.GERMAN.BluRay.x264.DDP.5.1-dps | SRT | 2026-03-07 |
| Romanian | Koln.75.2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2026-03-07 |
| Persian | Koln.75.2025 | SRT | 2025-12-10 |
| Czech | Koeln 75 2025 German EAC3 DL 1080p BluRay x265-VECTOR | SRT | 2025-12-04 |
| Italian | 2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2025-11-29 |
| Norwegian | Koln.75.2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2025-11-27 |
| Finnish | Koln.75.2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2025-11-27 |
| Danish | Koln.75.2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2025-11-27 |
| Swedish | Koln.75.2025.1080p.WEB-DL.H264.AC3-AOC | SRT | 2025-11-27 |
| Spanish | Koln 75 (2025) BDRemux 1080p | SRT | 2025-11-02 |
| Spanish | Koln_75_2025_1080p_WEB-DL | SRT | 2025-10-24 |
| English | Köln 75 Retail | SRT | 2025-08-15 |
| English | english | SRT | 2025-07-23 |
| Arabic | Koeln.75.2025.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-CWAHD | SRT | 2025-07-21 |
| German | Koeln.75.2025.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-ZeroTwo.forced | SRT | 2025-07-17 |
| German | Koeln.75.2025.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-ZeroTwo | SRT | 2025-07-17 |