A Foggy Tale subtitles
Film. 2025. Drama. 134 min. Directed by Chen Yu-hsun.
Yue's brother was executed by the government. Determined to bring his body back home, Yue goes to Taipei alone and finds help in Chao Kung-tao, a discharged soldier. Two people with no relations become friends in need, embarking on a journey that could cost them their lives.
41 subtitle files in 19 languages
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Spanish: 3
- Malay: 3
- Portuguese: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Bengali: 2
- English: 2
- French: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- ea: 1
- Greek: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Portuguese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Chinese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Chinese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Vietnamese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Turkish | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Thai | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Malay | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Korean | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Indonesian | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| French | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Arabic | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Spanish | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Spanish | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Portuguese | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| English | A Foggy Tale (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS BZ] | SRT | 2026-09-09 |
| Indonesian | A.Foggy.Tale.2025.1080p.NF.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DDM | SRT | 2026-05-26 |
| Vietnamese | A Foggy Tale (大濛) (2025) NF WEB | SRT | 2026-05-27 |
| Indonesian | A.Foggy.Tale.2025.CHINESE.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE | SRT | 2026-05-27 |
| Malay | A.Foggy.Tale.2025.CHINESE.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE | SRT | 2026-05-27 |
| Thai | A.Foggy.Tale.(2025).NF.WEB.[24.000].[02.13.54.752] | SRT | 2026-05-28 |
| Arabic | A.Foggy.Tale.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-YELLO | SRT | 2026-05-29 |
| Bengali | A.Foggy.Tale.2025.WEB-DL.Bangla Subtitle By Jabed | SRT | 2026-06-30 |
| Bengali | A.Foggy.Tale.2025.WEB-DL.Bangla Subtitle By Jabed | SRT | 2026-06-30 |
| Greek | a-foggy-tale-2025-1080p-webrip-x264-aac5-1-yts-bz | SRT | 2026-06-25 |
| Chinese (Traditional) | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-14 |
| Chinese | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-14 |
| Turkish | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-14 |
| Thai | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-14 |
| Malay | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-14 |
| Korean | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-13 |
| French | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-13 |
| Spanish | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-13 |
| Portuguese | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-13 |
| Portuguese (Brazil) | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-06-13 |
| Romanian | A.Foggy.Tale.2025.CHINESE.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE | SRT | 2026-06-11 |
| Japanese | A.Foggy.Tale.2025.WEB-DL | SRT | 2026-06-05 |
| ea | A Foggy Tale 2025 1080p NF WEB-DL DDP5.1 H264-CHORTLE | SRT | 2026-05-29 |
| Arabic | A.Foggy.Tale.2025.1080p.WEB.H264-SUGOI | SRT | 2026-05-29 |
| English | A.Foggy.Tale.2025.CHINESE.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE | SRT | 2026-05-27 |
| Indonesian | A.Foggy.Tale.2025.CHINESE.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CHORTLE | SRT | 2026-05-27 |