Explorer: Lake of Fire subtitles
Film. 2023. Documentary, Adventure, TV Movie. 44 min. Directed by Renan Öztürk.
In 2001, satellite imagery captured a mysterious “thermal anomaly” on an unexplored volcano at the ends of the Earth. What lies inside could provide new clues to help predict volcanic eruptions around the globe. But the island is so remote with conditions that are so extreme. No one has ever been able to reach the top to investigate what lies inside.. until now.
40 subtitle files in 23 languages
- English: 5
- Arabic: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Explorer Lake of Fire 2026 2160p DSNP WEB-DL DDP 5.1 DV HDR10+ H.265-TOX | SRT | 2026-06-26 |
| Arabic | Explorer.Lake.of.Fire.2023.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Dutch | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.1080p.WEB.H264-CBFM | SRT | 2024-12-10 |
| Arabic | Explorer.Lake.of.Fire.2023.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2024-09-12 |
| Arabic | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-FLUX | SRT | 2024-06-22 |
| Portuguese | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-05-03 |
| Romanian | Explorer.Lake.of.Fire.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-25 |
| Greek | Explorer.Lake.of.Fire.2023.DV.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| English | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.DV.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Portuguese | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Spanish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Spanish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Turkish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Swedish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Slovak | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Romanian | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Polish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Norwegian | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Korean | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Japanese | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Italian | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Hungarian | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Greek | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| German | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| French | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| English | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| English | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Dutch | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Danish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Czech | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Chinese | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| English | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Finnish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Korean | 익스플로러：불의 호수 Explorer.Lake.Of.Fire.2023.HDR.2160p.WEB.H265-MEHH | SRT | 2024-03-23 |
| Finnish | Explorer.Lake.Of.Fire.2023.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-23 |
| Finnish | Explorer.Lake.of.Fire.2023.720p.HDTV.H264-JFF | SRT | 2024-03-23 |
| Danish | Explorer.Lake.of.Fire.2023.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265 | SRT | 2023-12-12 |
| English | Explorer.Lake.Of.Fire.2023 | SRT | 2023-12-02 |
| French | Explorer.Lake.Of.Fire.2023 | SRT | 2023-12-02 |
| Greek | Explorer.Lake.of.Fire.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-10-30 |