Cocktail subtitles
Film. 2012. Romance, Drama, Comedy. 146 min. Directed by Homi Adajania.
Sometimes good friends may be too good to share...
A shy simple traditional girl leaves her family in India for her new husband in London, where she meets a shameless flirt and a complicated party girl.
66 subtitle files in 16 languages
- English: 19
- Turkish: 7
- Indonesian: 6
- Arabic: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Polish: 5
- Persian: 4
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- Vietnamese: 3
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- ea: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Cocktail (2012) Hindi (BluRay 1080p x265 10bit) - [Musafirboy] | SRT | 2026-04-17 |
| Indonesian | Cocktail.2012.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Cocktail.2012.720p.BluRay.x264-Pahe.in | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | Cocktail (2012).fa | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Cocktail 2012 Hindi 720p DvDRip CharmeLeon Silver RG | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | DVDrip | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | Cocktail.2012.Non-Retail.720P | SRT | 2024-06-23 |
| ea | Cocktail [2012] Hindi 1080p BluRay AC3 6CH x264 BUZZccd [WBRG] | SRT | 2020-09-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Cocktail.2012.PROPER.720p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2019-08-07 |
| English | Cocktail.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-05 |
| English | Cocktail.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-05 |
| English | Cocktail (2012).DVDScr.[DDR] | SRT | 2017-05-29 |
| English | Cocktail 2012 Untouched 720p WEB-DL x264 AAC - MAAXHD | SRT | 2017-03-01 |
| English | Cocktail 2012 Untouched 720p WEB-DL x264 AAC - MAAXHD | SRT | 2017-03-01 |
| Czech | Cocktail - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] | SRT | 2017-01-14 |
| Indonesian | Cocktail subtitle indonesia | SRT | 2016-04-21 |
| Spanish | Cocktail (2012) DvDrip 1CD XviD [DDR] by C | SRT | 2016-02-01 |
| Polish | Cocktail - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] | SUB | 2015-11-19 |
| Polish | Cocktail (2012) | TMP | 2015-10-23 |
| Polish | Cocktail 2012 Hindi Bluray 720p x264 AC3 5.1 [TG] | SRT | 2015-01-27 |
| Arabic | Cocktail | SRT | 2015-01-16 |
| English | Cocktail [2012]ndi 1080p BluRay AC3 6CH x264 BUZZccd [WBRG] | SRT | 2014-09-13 |
| English | Cocktail (2012) DvDrip 1CD XviD ESub [DDR] | SRT | 2014-07-27 |
| Polish | Cocktail | MPL | 2014-05-18 |
| Arabic | Cocktail 2012-720p BluRay nHD x264 (NhaNc3) | SRT | 2014-05-01 |
| Portuguese (Brazil) | Cocktail 2012 BDRip 720p [SAYON THE GREAT]™® | SRT | 2014-04-19 |
| Portuguese (Brazil) | Cocktail 2012 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG | SRT | 2014-02-06 |
| Turkish | Cocktail 2012 DVDRip XviD-iGNiTiON | SRT | 2013-11-21 |
| Turkish | Revolution (2012) - 01x06 - Sex and Drugs.LOL | SRT | 2013-11-21 |
| Turkish | 24 fps HD surumlere senkronlandi,ust uste binen satirlar duzeltildi. | SRT | 2013-11-21 |
| Turkish | Cocktail 2012 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG | SRT | 2013-11-20 |
| Turkish | Cocktail (2012) WebRip 1CD XviD [DDR-Exclusive] sürümüne göre senkronlanmıştır. Diğer alt yazılarda | SRT | 2013-11-20 |
| Polish | Cocktail (2012) DvDrip 1CD XviD ESub [DDR] | TMP | 2013-09-14 |
| Romanian | Cocktail-rum(1) | SRT | 2013-07-14 |
| Portuguese (Brazil) | Cocktail (2012) DVDRiP (FzMovies.net) | SRT | 2013-07-12 |
| Portuguese (Brazil) | Cocktail - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] | SRT | 2013-06-24 |
| Turkish | Cocktail - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR]-tur(3) | SRT | 2013-05-18 |
| Romanian | Cocktail (2012) www.filmedivix.com | SRT | 2013-04-10 |
| Romanian | Cocktail.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264.RoSubbed-HiDt | SRT | 2013-04-07 |
| Portuguese (Brazil) | Cocktail (2012) DVDRiP (FzMovies.net) | SRT | 2013-03-29 |
| Serbian | Cocktail 2012 Hindi Done | SRT | 2013-02-15 |
| Bulgarian | Cocktail (2012) DvDrip 1CD XviD ESub [DDR] | SRT | 2013-02-13 |
| Arabic | Cocktail (2012) 1CD DVD Rip Xvid MP3 Subs | TXT | 2013-01-28 |
| English | Cocktail - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR] | SRT | 2013-01-10 |
| Turkish | Cocktail.2012.DVDRip.XviD-iGNiTiON | SRT | 2012-12-13 |
| Hungarian | Cocktail.2012.BDRip.x264.AC3.HunSub-vTk | SRT | 2012-12-01 |
| Persian | Cocktail (2012) - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR-ExclusivE].fa | SRT | 2012-11-25 |
| Arabic | Cocktail 2012 DVDRip | TXT | 2012-11-02 |
| Indonesian | Cocktail Blu-Ray 720p Ganool DTS x264 (Indonesia) | SRT | 2012-10-17 |
| English | Cocktail (2012) - Blu-Ray - 720p - x264 - DTS - [DDR-ExclusivE] | SRT | 2012-10-14 |