TSDB
/

Beethoven subtitles

Film. 1992. Family, Comedy. 87 min. Directed by Brian Levant.

The head of the family is the one with the tail.

The Newton family live in their comfortable home, but there seems to something missing. This "hole" is filled by a small puppy, who walks into their home and their lives. Beethoven, as he is named, grows into a giant of a dog... a St Bernard. Doctor Varnick, the local vet has a secret and horrible sideline, which requires lots of dogs for experiments. Beethoven is on the bad doctor's list.

116 subtitle files in 30 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAddedUploaded by
SerbianBeethoven [1992] - Comedy, Drama, Family 5,7SRT2026-04-14BrankoP
Slovenian Beethoven.1992.RETAiL.SLOSubs.720p.BluRay.x264-PLURiSRT2025-12-28
NorwegianBeethoven.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2025-06-29godeman
FinnishBeethoven.1992.720p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2025-06-29godeman
Romanian Beethoven (1992) 1CD=1h26m49sSRT2024-09-08
Romanian Beethoven (1991) DVDRip. WS. XviD. AC3. 2ch. MovieExtremeSRT2024-09-08
Romanian Beethoven.1992.WEB-DL.SKSTSRT2024-09-01
Romanian Beethoven.1992.1080p.STZ.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-PiRaTeSSRT2024-09-01
Romanian RomanianSRT2024-09-01
DanishBeethoven.1992.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2024-07-24SubSceneImport
IndonesianBeethoven.1992.BluRay.H264.AAC-RARBG / CiNEFiLESRT2024-07-20SubSceneImport
MalayBeethoven.1992.BluRay.H264.AAC-RARBG / CiNEFiLESRT2024-07-20SubSceneImport
ArabicBeethoven.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-07-17SubSceneImport
KoreanBeethoven.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2024-07-16SubSceneImport
DanishBeethoven 1992 720p HDTV DD5.1 x264-CtrlHDSRT2024-07-06SubSceneImport
FinnishBeethoven 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKoSRT2024-01-24KoomaPetteri
SpanishBeethoven.1992.WEBRip.AmazonSRT2024-01-11ChristopherCavco
EnglishBeethoven.1992.WEBRip.AmazonSRT2024-01-11ChristopherCavco
UkrainianBeethoven (1992) ukr fullSRT2023-08-18Bond1976
German Beethoven.1992.1080p.BluRay.x265-RARBGSRT2023-05-06
KoreanBeethoven.1992.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGTSRT2022-06-10
EnglishBeethoven 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKoSRT2022-01-26
EnglishBeethoven 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0 - KRaLiMaRKoSRT2022-01-26Fried_Yoda
EnglishBeethoven.1992.WEB-DL.TUBISRT2022-01-09ChristopherCavco
PortugueseBeethoven.1992.1080p.BluRay.x264SRT2021-12-19
ArabicBeethoven.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-08-30Kimooo7
ItalianBeethoven.1992.WEBRip WEB-DL.NetflixSRT2021-07-23
SwedishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
PortugueseBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
PortugueseBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
PolishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
DutchBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
NorwegianBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
ItalianBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
IcelandicBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
HindiBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
FrenchBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
FinnishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
SpanishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
EnglishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
DanishBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
ArabicBeethoven.1992.WEBRip.NetflixSRT2021-07-22ChristopherCavco
Hebrew* תרגום אולפנים * Beethoven.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2021-04-22
ArabicBeethoven.1992.1080p.bluray.mora.25rSRT2021-04-04
ThaiBeethoven (1992) [720p] [BluRay] [YTS.MX] - OCRSRT2020-12-04tre2004
EnglishBeethoven.1992.BluRay.H264.AAC-RARBG / CiNEFiLESRT2020-08-03tedi
EnglishBeethoven.1992.BluRay.H264.AAC-RARBG / CiNEFiLESRT2020-08-03tedi
GermanBeethoven (1992) dTV 1h19minSRT2020-03-15
CroatianBeethoven.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2020-03-14
EnglishBeethoven 1992 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2.0-KRaLiMaRKoSRT2020-01-09SummerSun78

Browse movies