The Sweetest Thing subtitles
Film. 2002. Romance, Comedy. 84 min. Directed by Roger Kumble.
A romantic comedy without the sugar.
Christina's love life is stuck in neutral. After years of avoiding the hazards of a meaningful relationship, one night while club-hopping with her girlfriends, she meets Peter, her perfect match. Fed up with playing games, she finally gets the courage to let her guard down and follow her heart, only to discover that Peter has suddenly left town. Accompanied by Courtney, she sets out to capture the one that got away.
233 subtitle files in 38 languages
- English: 27
- Portuguese: 16
- Dutch: 14
- Czech: 12
- Hebrew: 12
- Polish: 11
- Romanian: 11
- Spanish: 10
- Portuguese (Brazil): 10
- Indonesian: 9
- Arabic: 8
- Bulgarian: 8
- Turkish: 8
- Greek: 7
- Persian: 7
- Finnish: 6
- Danish: 5
- Croatian: 5
- Serbian: 5
- Norwegian: 4
- Slovenian: 4
- Swedish: 4
- Thai: 4
- French: 3
- Hungarian: 3
- Malay: 3
- Chinese: 3
- Bosnian: 2
- German: 2
- Italian: 2
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Macedonian: 1
- Albanian: 1
- su: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | The Sweetest Thing.2002.tt0253867 | SRT | 2026-10-10 |
| English | Sweetest Thing (2002) Unrated.DVD.US.Retail | SRT | 2026-10-09 |
| English | The Sweetest Thing 2002 1080p WEB-DL AAC-NoGrp | SRT | 2026-09-03 |
| Dutch | The Sweetest Thing 2002 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-07-20 |
| Vietnamese | The Sweetest Thing (2002) | SRT | 2025-12-25 |
| Finnish | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-monkee | SRT | 2025-09-05 |
| Czech | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2025-03-22 |
| Romanian | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-monkee | SRT | 2024-09-07 |
| Thai | The Sweetest Thing (2002) | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | The Sweetest Thing (2002) WEB-HD 480p & 720p - Pahe | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | The.Sweetest.Thing.WEBRip.Netflix.ar.srt | SRT | 2024-07-22 |
| English | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-TrollHDen | SRT | 2024-07-20 |
| Thai | The.Sweetest.Thing.2002.WEBRip.iTunes.th.01h.24min The.Sweetest.Thing.2002.WEB-DL.iTunes.th.01h.24min | SRT | 2024-07-17 |
| Danish | The sweetest thing (2002) | SRT | 2024-07-16 |
| Indonesian | The.Sweetest.Thing.2002.720p.WEB-HD.x264.750MB-Pahe.in | SRT | 2024-07-13 |
| English | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-09 |
| English | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2024-07-09 |
| German | The Sweetest Thing Deutsch | SUB | 2024-06-16 |
| Finnish | the-sweetest-thing_finnish-10910 | SUB | 2024-06-14 |
| Indonesian | The.Sweetest.Thing.2002.WEB-DL.VIDIO | SRT | 2024-04-19 |
| su | The.Sweetest.Thing.2002.WEB-DL.VIDIO | SRT | 2024-04-19 |
| Indonesian | The.Sweetest.Thing.2002.WEB-DL.VIDIO.jv | SRT | 2024-04-19 |
| Ukrainian | The Sweetest Thing (2002) | SRT | 2024-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-12-29 |
| Persian | 01. The.Sweetest.Thing.2002.HDTV.720p.hdlinkmovies | SRT | 2023-11-28 |
| Persian | 03. The Sweetest Thing | SRT | 2023-10-13 |
| English | The.Sweetest.Thing.2002.720p.BluRay.x264.[YTS.MX] | SRT | 2022-11-08 |
| Malay | The.Sweetest.Thing.Unrated.Version.2002.WEB-DL | SRT | 2021-12-12 |
| Thai | The.Sweetest.Thing.2002.WEBRip.iTunes.th.01h.24min | SRT | 2021-09-26 |
| Malay | The.Sweetest.Thing.Unrated.Version.2002.720p.WEB-DL | SRT | 2021-07-16 |
| Arabic | The Sweetest Thing WEBRip | SRT | 2021-07-09 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Sweetest.Thing.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-monkee | SRT | 2021-05-11 |
| Malay | The Sweetest Thing (2002) | SRT | 2020-08-28 |
| English | The Sweetest Thing (2002) [1080p] | SRT | 2020-08-13 |
| English | The Sweetest Thing | SRT | 2020-08-13 |
| Arabic | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-05 |
| Thai | The Sweetest Thing (2002)_TH | SRT | 2020-05-17 |
| Chinese | The.Sweetest.Thing.2002.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-03-27 |
| Dutch | The.Sweetest.Thing.2002.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT].mp4 | SRT | 2019-11-12 |
| Spanish | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-11-05 |
| Bosnian | The_Sweetest_thing-Cameron_Diaz-ENG-Xvid | TXT | 2019-08-01 |
| English | The.Sweetest.Thing.2002.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-06-27 |
| Chinese (Traditional) | The.Sweetest.Thing.2002.1080p | SRT | 2019-06-17 |
| Italian | The.Sweetest.Thing.2002.DVDRip.Xvid-Nile | SRT | 2018-12-27 |
| Serbian | The.Sweetest Thing. 2002.BRRip.XviD-brucelee | SRT | 2018-10-25 |
| Spanish | The.Sweetest.Thing.2002.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-TrollHD.mp4 | SRT | 2018-10-23 |
| Greek | The Sweetest Thing-uncut DVDrip (Eng) [2002] Mish | SRT | 2018-09-22 |
| Greek | The.Sweetest.Thing.UNRATED.DVDRip.DivX-DcN | SRT | 2018-08-03 |
| Danish | The sweetest thing (2002).da | SRT | 2018-07-25 |
| Croatian | The.Sweetest.Thing.2002.MULTISUB.DVDRip.XviD | SRT | 2017-08-27 |