Lifeline subtitles
Film. 1997. Action, Thriller. 108 min. Directed by Johnnie To.
Sometimes the most dangerous fires burn without flames.
A heroic but cocky firefighter pays no regard to the dangers of the job but lacks the courage to face his personal demons. When faced with a giant and volatile inferno, he must put aside personal differences with his boss if they are both to survive.
37 subtitle files in 15 languages
- English: 11
- French: 4
- Thai: 4
- Spanish: 3
- German: 2
- Indonesian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | Lifeline.1997.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-03-26 |
| Portuguese (Brazil) | Lifeline.1997.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-11 |
| French | Lifeline.1997.MULTi.1080p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2024-10-23 |
| English | Lifeline.1997.REMASTERED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2024-09-10 |
| Spanish | Lifeline.1997.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-21 |
| Japanese | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Vietnamese | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Portuguese | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Chinese (Traditional) | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Korean | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Spanish | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2024-07-21 |
| Thai | Lifeline.1997.WEBRip.Netflix.th Lifeline.1997.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-18 |
| Spanish | dvdrip | SRT | 2024-07-17 |
| Vietnamese | Lifeline.1997.BluRay.720p.x264.FLAC.2Audios-CMCT | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | Lifeline.1997.CHINESE.BluRay.x264-aBD | SRT | 2024-07-05 |
| English | Lifeline.1997.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-02 |
| English | Lifeline.1997.WEBRip-DSN+ | SRT | 2024-06-27 |
| Thai | Lifeline.1997.WEBRip.Disney+.Hotstar.th.TH | SRT | 2023-02-28 |
| English | Lifeline.1997.CHINESE.BluRay.x264-aBD | SRT | 2023-02-25 |
| English | Lifeline [1997] [FR.1080p] | SRT | 2022-06-18 |
| Thai | Lifeline.1997.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2021-07-16 |
| Chinese | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2021-02-28 |
| Chinese | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2021-02-28 |
| Thai | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2021-02-28 |
| German | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2021-02-28 |
| English | Lifeline.1997.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 | SRT | 2021-02-28 |
| English | Lifeline.1997.1080p.BluRay.x264-aBD | SRT | 2019-09-20 |
| German | Lifeline.Die.Todesmutigen.1997.German.1080p.NF.WEB-DL.x264 | SRT | 2019-07-12 |
| English | Shi wan huo ji AKA Lifeline 1997 1080p BluRay Remux AVC FLAC2.0-KESH | SRT | 2015-10-16 |
| English | Lifeline.1997.720p.bluray.x264-wiki | SRT | 2015-08-28 |
| Dutch | Sap.Maan.Fo.Gap.(Lifeline.1997)PAL | SRT | 2012-10-03 |
| French | lifelineb-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | lifeline-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| French | lifeline.[www.Calorifix.net].v01.2003.10.04 | SRT | 2009-11-27 |
| English | dvdrip.xvid-echizen | SRT | 2006-03-12 |
| English | ECHiZEN | SRT | 2006-01-07 |