Shohei Ohtani: Beyond the Dream subtitles
Film. 2023. Documentary. 100 min. Directed by Toru Tokikawa.
This film is an intimate and moving cinematic record of Shohei Ohtani's journey to MLB stardom. A faithful portrait of his talent development and battle with injuries, and his unique mindset to become a superstar ballplayer breaking all the barriers of race, language, discipline, and culture.
17 subtitle files in 6 languages
- English: 11
- Indonesian: 2
- Arabic: 1
- Finnish: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Shohei.Ohtani.-.Beyond.the.Dream.2023.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.the.Dream.2023.DV.2160p.WEB.h265-EDITH | SRT | 2024-08-07 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-FORCED | SRT | 2023-11-21 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-FORCED-v2 | SRT | 2023-11-21 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-HI | SRT | 2023-11-21 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-HI-v2 | SRT | 2023-11-21 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-NonHI | SRT | 2023-11-21 |
| English | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune-NonHI-v2 | SRT | 2023-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | Shohei.Ohtani.Beyond.the.Dream.2023.720p/.1080p.WEB | SRT | 2023-11-19 |
| Indonesian | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]/DSNP | SRT | 2023-11-18 |
| Finnish | Shohei.Ohtani.Beyond.The.Dream.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2023-11-18 |
| Korean | Shohei.Ohtani-.Beyond.the.Dream.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-DreamHD | SRT | 2023-11-17 |
| English | Shohei.Ohtani.2023.WEBRip-DSN+ | SRT | 2023-11-17 |
| English | Shohei.Ohtani.2023.WEBRip-DSN+ | SRT | 2023-11-17 |
| Indonesian | Shohei.Ohtani.2023.WEBRip-DSN+ | SRT | 2023-11-17 |
| English | Shohei.Ohtani.2023.WEBRip-DSN+ | SRT | 2023-11-17 |
| English | Shohei.Ohtani.2023.WEBRip-DSN+ | SRT | 2023-11-17 |