Kagemusha: The Shadow Warrior subtitles
Film. 1980. Action, Drama, History. 180 min. Directed by Akira Kurosawa.
The Shadow of a man can never stand up and walk on its own.
Akira Kurosawa's lauded feudal epic presents the tale of a petty thief who is recruited to impersonate Shingen, an aging warlord, in order to avoid attacks by competing clans. When Shingen dies, his generals reluctantly agree to have the impostor take over as the powerful ruler. He soon begins to appreciate life as Shingen, but his commitment to the role is tested when he must lead his troops into battle against the forces of a rival warlord.
239 subtitle files in 38 languages
- English: 39
- French: 20
- Turkish: 17
- Spanish: 16
- Romanian: 14
- Arabic: 12
- Polish: 12
- Norwegian: 9
- Bulgarian: 7
- Czech: 6
- German: 6
- Greek: 6
- Persian: 5
- Finnish: 5
- Croatian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Danish: 4
- Hungarian: 4
- Indonesian: 4
- Korean: 4
- Bengali: 3
- Estonian: 3
- Portuguese: 3
- Russian: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Hebrew: 2
- Japanese: 2
- Lithuanian: 2
- Latvian: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Bosnian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Kagemusha 1980 Criterion Collection 1080p BluRay x264 POOP | SRT | 2026-09-12 |
| Japanese | Kagemusha | SRT | 2026-09-04 |
| Chinese | Kagemusha.1980.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.4.0-CiNEPHiLES | ASS | 2026-06-14 |
| French | Kagemusha.1980.2160p.UHD.Blu-ray.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.4.0-CiNEPHiLES | SRT | 2026-05-21 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.1cd.23.976fps - kagemusha_criteriondvd | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - kagemusha ndrt3 tr | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - kagemusha ndrt2 tr | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - kagemusha ndrt1 tr | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - shadow warrior cd3 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - shadow warrior cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | kagemusha.1980.tur.3cd.23.976fps - shadow warrior cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Croatian | Kagemusha (1980) - Drama History War 8,0 | SRT | 2026-03-03 |
| Bosnian | Kagemusha.1980.4k.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.x265.10bit.FLAC-Shiniori | SRT | 2026-01-03 |
| Arabic | Kagemusha (1980) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2025-12-07 |
| Czech | Original Blu-ray disc - Leonine, 2011 | SRT | 2025-10-15 |
| Dutch | Kagemusha.1980.2160p.UHD.BluRay.REMUX.SDR.HEVC.DTS-HD.MA-CiNEPHiLES | SRT | 2025-08-09 |
| Portuguese (Brazil) | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2024-12-02 |
| Polish | Kagemusha (1980) 4K Ultra HD BluRray | Toho | 17 Maj 2023 | SRT | 2024-11-23 |
| Romanian | Kagemusha Romanian DNV | SRT | 2024-09-14 |
| Thai | Kagemusha | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Kagemusha - Krigerens skygge | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-07-07 |
| Arabic | Kagemusha | SRT | 2024-06-17 |
| Vietnamese | Kagemusha.1980.DC.CC.BluRay.1080p.DTS-HD.MA3.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2024-06-16 |
| Persian | Kagemusha_1980_DUBBED_720p_BluRay_anoXmous_TINYMZ | SRT | 2024-05-13 |
| Bengali | Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-05-05 |
| Portuguese (Brazil) | Kagemusha (1980) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) | SRT | 2023-10-23 |
| English | Kagemusha the Shadow Warrior 1980 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-14651177@HDSky | SRT | 2023-09-25 |
| Polish | Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-16 |
| French | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-09-11 |
| French | Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-03 |
| Swedish | Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-04-11 |
| Portuguese (Brazil) | Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-03-08 |
| Korean | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-03-04 |
| Korean | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SMI | 2022-07-17 |
| Danish | Kagemusha | SRT | 2022-05-02 |
| Ukrainian | Kagemusha.1980.BDRip.AVC.UKR.mkv | SRT | 2021-02-18 |
| Arabic | Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-01-29 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.anoXmous_ | SRT | 2021-01-15 |
| English | Kagemusha | SRT | 2020-09-03 |
| Korean | Kagemusha 1980 Criterion 1080p x265 10bit Tigole | SMI | 2020-08-03 |
| Korean | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2020-08-02 |
| Spanish | Kagemusha 1980.BDRip.23,976.lat.3-00-36 | SRT | 2020-05-13 |
| Bengali | Movie Info - Kagemusha (1980) | TXT | 2020-04-07 |
| Bengali | Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.anoXmous | ASS | 2020-04-07 |
| German | Kagemusha.1980.BD.German | SRT | 2020-04-03 |
| Serbian | Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.anoXmous_-srp | SRT | 2020-01-16 |
| Bulgarian | Kagemusha | SRT | 2020-01-10 |
| Finnish | Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-12-28 |
| French | Kagemusha._281980_29.-.1080p.FR.JP.x264.ac3 | SRT | 2019-12-03 |