Into the Blue subtitles
Film. 2005. Action, Thriller, Adventure. 110 min. Directed by John Stockwell.
Treasure has its price.
When they take some friends on an extreme sport adventure, the last thing Jared and Sam expect to see below the shark-infested waters is a legendary pirate ship rumored to contain millions of dollars in gold. But their good fortune is short-lived, as a ruthless gang of criminals gets word of what they have uncovered.
325 subtitle files in 36 languages
- English: 34
- Polish: 28
- Arabic: 23
- Romanian: 22
- Dutch: 19
- Turkish: 17
- Greek: 12
- Slovenian: 12
- Bulgarian: 11
- Hebrew: 11
- Croatian: 11
- Danish: 10
- French: 10
- Portuguese: 10
- Spanish: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Serbian: 9
- Swedish: 9
- Czech: 7
- Finnish: 7
- Hungarian: 6
- Indonesian: 6
- Persian: 5
- Vietnamese: 5
- Norwegian: 4
- Estonian: 3
- Bosnian: 2
- German: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Icelandic: 1
- Burmese: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-11 |
| Burmese | Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG] | SRT | 2026-05-20 |
| Turkish | Into.the.Blue.2005.tr-tr | SRT | 2026-03-26 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2025-10-09 |
| Romanian | DVD RETAIL Romanian | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-03 |
| Danish | Into the blue (2005) | SRT | 2024-07-19 |
| Indonesian | Into.The.Blue.2005.BrRip.264.YIFY | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Into The Blue m-HD.uSk [Edited by nlsinh from sub of nomeames85] | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | Into the blue [2005]dvdrip[farsi]-MissRipZ0 by ali ezati | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | Mr~Yoppa~ | SRT | 2024-06-16 |
| Norwegian | Into The Blue | SRT | 2024-06-16 |
| Finnish | Into The Blue | SRT | 2024-06-16 |
| Serbian | Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-01-09 |
| Vietnamese | Into.the.Blue.2005.1080p.Remux.MPEG-2.LPCM.5.1 | SRT | 2023-09-27 |
| Hebrew | Into the Blue 2005 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD | SRT | 2023-07-08 |
| Portuguese (Brazil) | Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-01 |
| Finnish | Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-01-02 |
| Dutch | Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-12-08 |
| Turkish | Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-03 |
| Turkish | Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-03 |
| English | Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-03 |
| English | Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-05-03 |
| German | Into.The.Blue.2005.German.DL.720p.BluRay.x264.iNTERNAL-VideoStar | SRT | 2022-04-19 |
| Icelandic | Into.the.Blue.2005.BluRay-isl | SRT | 2022-03-10 |
| English | into.the.blue.2005.bluray.remux.1080p.mpeg-2.dts-hd.ma.5.1 | SRT | 2022-03-06 |
| English | into.the.blue.2005.bluray.remux.1080p.mpeg-2.dts-hd.ma.5.1 | SRT | 2022-03-06 |
| English | into.the.blue.2005.bluray.remux.1080p.mpeg-2.dts-hd.ma.5.1 | SRT | 2022-03-06 |
| English | into.the.blue.2005.bluray.remux.1080p.mpeg-2.dts-hd.ma.5.1.SDH | SRT | 2022-03-06 |
| Arabic | Into The Blue 2005 OSN | SRT | 2021-03-22 |
| Arabic | Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.264.YIFY | SRT | 2021-02-07 |
| Korean | Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2020-11-08 |
| Arabic | Into.the.Blue.2005.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-14 |
| Arabic | Into.the.Blue.(2005).720p.BrRip.264.YIFY | SRT | 2020-01-28 |
| Ukrainian | Into the Blue (2005) [2xUkr,Eng] BDRip [Hurtom] | SRT | 2019-11-20 |
| Korean | Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-09-27 |
| Indonesian | Into the Blue (2005) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR] | SRT | 2018-12-04 |
| Danish | Into the blue (2005).da | SRT | 2018-10-11 |
| Portuguese | Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-10-05 |
| Portuguese | Into.The.Blue.2005.720p.BrRip.264.YIFY.srt | SRT | 2018-06-19 |
| Thai | Into.the.Blue.(2005).720p.BrRip.264.YIFY - OCR | SRT | 2018-05-09 |
| Hebrew | Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-10-10 |
| Russian | Добро пожаловать в рай! | SRT | 2017-05-18 |
| Indonesian | Into.the.Blue.2005.BDRip.x264.AC3.720p.DXVA-genO-ind | SRT | 2017-03-24 |
| Chinese | Into the Blue 05 720p BluRay x264 | SRT | 2017-01-12 |
| English | Into.The.Blue.2005.BluRay.720p.Ganool | SRT | 2016-12-10 |
| French | Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ | SRT | 2016-11-24 |
| French | Into.The.Blue.2005.DVD5.720p.Bluray.x264-CDDHD | SRT | 2016-11-24 |
| French | Bleu D'enfer(Into The Blue 2006)French Dvdrip Xvid-Get Lte.a | SRT | 2016-11-24 |