Dhoom Dhaam subtitles
Film. 2025. Comedy. 109 min. Directed by Rishab Seth.
Also known as धूम धाम, บ่าวสาวชื่นชุลมุน, 둠 담, 新婚乐逃逃, Viva os Noivos!, נשואים טריים, Kim Bu Charlie?, ドゥーム・ダーム, Dhoom Dhaam : Vive les mariés !, دوم دام: ليلة العمر, 走佬新婚夜, 新婚樂逃逃, Živjeli mladenci!, Dhúm dhám: Indická svatba, Dhoom Dhaam : Vive les mariés!, Να Ζήσουν οι Νιόπαντροι!, Éljenek az ifjú házasok!, Uciekająca para młoda, Să trăiască însurățeii!, Дум-Дхаам, Щастя молодятам!, شور و هیجان.
Dulha. Dulhan. Danger.
On their wedding night, an oddball couple is thrust into a chaotic chase, dodging goons and cops in a frenzied hunt for the mysterious "Charlie."
37 subtitle files in 25 languages
- English: 6
- Arabic: 3
- Indonesian: 3
- German: 2
- French: 2
- Hindi: 2
- ea: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Telugu: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Dhoom.Dhaam.2025.NF.WEBRip-id-DUBTITLE | SRT | 2026-03-01 |
| Japanese | Dhoom.Dhaam.2025.NF.WEBRip | SRT | 2026-02-27 |
| Greek | dhoom dhaam (2025) webrip 1080p | SRT | 2025-12-13 |
| Persian | Dhoom Dhaam - 2025 - wWw.aRadClubbb.iR | SRT | 2025-09-01 |
| Arabic | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-04-22 |
| French | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-20 |
| German | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-20 |
| Indonesian | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-27 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-25 |
| Korean | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-25 |
| Chinese | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY_chs | SRT | 2025-02-24 |
| Chinese (Traditional) | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY_cht | SRT | 2025-02-24 |
| Italian | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY | SRT | 2025-02-24 |
| French | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY | SRT | 2025-02-24 |
| Hindi | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY_f | SRT | 2025-02-24 |
| Hindi | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-MARKY | SRT | 2025-02-24 |
| Telugu | Dhoom Dhaam (2025) (Awafim.tv)-en (1) | SRT | 2025-02-22 |
| ea | Dhoom Dhaam 2025 1080p WEB H264-EDITH | SRT | 2025-02-19 |
| Arabic | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2025-02-15 |
| Spanish | Dhoom Dhaam 2025 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-02-15 |
| Polish | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-14 |
| Dutch | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-14 |
| Vietnamese | Dhoom Dhaam 2025 NF WEB | SRT | 2025-02-14 |
| Ukrainian | Dhoom Dhaam | SRT | 2025-02-14 |
| Romanian | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2025-02-14 |
| Portuguese (Brazil) | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-14 |
| Portuguese | Viva.os.Noivos!.WEBRip | SRT | 2025-02-14 |
| Thai | Dhoom.Dhaam.(2025).1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.[24.000].[01.48.52.544] | SRT | 2025-02-14 |
| German | Dhoom Dhaam (2025) (Netflix) | SRT | 2025-02-14 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITHforced | SRT | 2025-02-14 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-14 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-02-14 |
| Arabic | Dhoom.Dhaam.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-14 |
| Malay | Dhoom.Dhaam.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-14 |
| Indonesian | Dhoom.Dhaam.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-14 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-14 |
| English | Dhoom.Dhaam.2025.WEBRip-NFX | SRT | 2025-02-14 |