Ghost in the Shell 2: Innocence subtitles
Film. 2004. Animation, Drama, Science Fiction. 100 min. Directed by Mamoru Oshii.
When machines learn to feel, who decides what is human...
Cyborg detective Batou is assigned to investigate a series of murders committed by gynoids—doll-like cyborgs, which all malfunctioned, killed, then self-destructed afterwards. The brains of the gynoids initialize in order to protect their manufacturer's software, but in one gynoid, which Batou himself neutralized, one file remains: a voice speaking the phrase "Help me."
318 subtitle files in 35 languages
- English: 76
- Polish: 32
- Czech: 25
- Spanish: 25
- French: 23
- Turkish: 16
- Portuguese (Brazil): 9
- Romanian: 9
- Arabic: 8
- Dutch: 8
- Hungarian: 7
- Russian: 7
- Slovenian: 7
- Serbian: 7
- German: 5
- Persian: 5
- Hebrew: 5
- Portuguese: 5
- Vietnamese: 5
- Greek: 4
- Croatian: 4
- Indonesian: 4
- Bosnian: 3
- Italian: 3
- Bulgarian: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) [1080p x265 HEVC 10bit BD Dual Audio AAC 5.1] [Prof] (Nyaa) | SRT | 2026-09-29 |
| Finnish | ghost.in.the.shell.2.innocence.2004.2160p.uhd.bluray.x265-haiku | SRT | 2026-09-18 |
| Russian | Ghost in the Shell 2 Innocence [BDRip 1080p] | SRT | 2026-09-05 |
| Russian | Ghost in the Shell 2 Innocence [BDRip 1080p] | SRT | 2026-09-05 |
| Russian | Ghost in the Shell 2 Innocence [BDRip 1080p] | SRT | 2026-09-05 |
| Croatian | Innocence [2004] - Drama, Mystery 6,8 | SRT | 2026-06-06 |
| Dutch | Ghost in the shell 2 - Innocence (2004) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-30 |
| Finnish | Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) | SRT | 2025-03-20 |
| Japanese | innocence | SRT | 2025-03-18 |
| Italian | Ghost in the Shell 2 - Innocence (2004) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2025-02-18 |
| English | Ghost in the Shell 2 - Innocence (2004) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2025-02-18 |
| Romanian | Ghost in the Shell 2 - Innocence (2004) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2025-02-18 |
| Swedish | Ghost in the Shell 2: Innocence | SRT | 2025-01-29 |
| Chinese | Ghost in the Shell 2: Innocence | SRT | 2024-10-22 |
| Vietnamese | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | Ghost-in-the-Shell-2-2004-BluRay-720p-1080p-Pahe.in | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | [Kuroko-subs] Ghost in the Shell 2 Innocence.ass | ASS | 2024-07-13 |
| Arabic | Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-12 |
| Hebrew | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-01 |
| Vietnamese | -vn- Tho ngay | SRT | 2024-06-22 |
| Lithuanian | zx.ghost.in.the.shell.2.0ie.720p | ASS | 2024-06-20 |
| Turkish | Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-01-12 |
| Persian | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-25 |
| Chinese | 攻壳机动队2：无罪 | SRT | 2022-10-20 |
| Czech | Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ | SRT | 2022-07-18 |
| Italian | 01:39:05 @23.976 | SRT | 2022-02-13 |
| Korean | Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.2160p.BluRay.HEVC.DTS-X.7.1-TASTED | SRT | 2021-07-18 |
| Vietnamese | (2004) Ghost in the Shell 2 - Innocent (Cambria) (Vietsub) | ASS | 2020-11-27 |
| French | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-10-06 |
| Vietnamese | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-06-30 |
| Italian | Ghost in the Shell 2 - Innocence (2004) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).mkv | SRT | 2020-04-02 |
| English | 720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-03-09 |
| German | Ghost in the Shell 2 Innocence (2004) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] | SRT | 2019-11-14 |
| Dutch | Ghost in the Shell 2 Innocence (2004) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] | SRT | 2019-11-14 |
| Spanish | GhostsIn The Shell 2 Innocence.720p.2004 | SRT | 2019-10-19 |
| Turkish | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-04-17 |
| English | 2004_Ghost_in_the_shell_2_Innocence_HD_VOSTFR.7.6 | SRT | 2019-01-07 |
| Croatian | Ghost.in.the.Shell.1995.1080p.Bluray.DTSES.x264-SHiTSoNy | SRT | 2018-12-24 |
| Romanian | Ghost in the Shell 2 Innocence (2004) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] | SRT | 2018-12-11 |
| Indonesian | Ghost-in-the-Shell-2-2004-BluRay-720p-1080p-Pahe.in | SRT | 2018-07-28 |
| Romanian | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2018-06-29 |
| French | ghost.in.the.shell.2.innocence.2003.MULTI.VFF.HDLight.1080P.x264.AC3.5.1-⚡KyX-LazerTeam⚡ | SRT | 2018-06-18 |
| Hebrew | Ghost.in.the.Shell.1995.1080p.Bluray.DTSES.x264-SHiTSoNy-heb(1) | SRT | 2018-05-20 |
| English | Ghost in the Shell 2 Innocence | SRT | 2018-03-20 |
| English | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.1080p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2017-07-11 |
| Greek | Ghost.In.The.Shell.2.Innocence.2004.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-MOOVEE | SRT | 2017-06-30 |
| Arabic | Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.720p.BluRay.x264 | SRT | 2017-06-08 |
| French | GitS_2_Innocence.2004.BRrip_23.976 | SRT | 2017-05-11 |
| Persian | Ghost.In.The.Shell.2017.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | SRT | 2017-05-09 |
| Portuguese (Brazil) | Ghost In the Shell 2 Innocence (1920x1080 AVC AAC) | SRT | 2017-05-04 |