Makayla's Voice: A Letter to the World subtitles
Film. 2024. Documentary. 24 min. Directed by Julio Palacio.
Also known as 머케일라의 목소리: 세상에 보내는 편지, 心の声を見つけて: マケイラからの手紙, 玛凯拉的心声：给世界的信, Makaylin hlas: Dopis světu, A Voz de Makayla: Uma Carta ao Mundo, 瑪凱拉的心聲：給世界的信, La Voix de Makayla : Lettres au monde, La voce di Makayla: una lettera al mondo, La voz de Makayla: Una carta para el mundo, Tiếng nói của Makayla: Lá thư gửi tới thế giới, Makaylas Stimme: Ein Brief an die Welt, จดหมายถึงโลกจากใจมาเคย์ล่า, صوت ماكيلا: رسالة إلى العالم, Makaylin glas: Pismo svijetu, Makaylas stemme: Et brev til verden, Makaylan kirje maailmalle, Η Φωνή της Μακέιλα: Μια Επιστολή προς τον Κόσμο, הקול של מקיילה: מכתב אל העולם, Makayla hangja: Levél a világnak, Makaylas stemme: Et brev til resten av verden, Głos Makayli: List do świata, Vocea lui Makayla: Scrisoare către lume, Голос Макайлы: письмо миру, Makaylas röst: Ett brev till världen, Makayla'nın Dünyası: Harflerin Dili, Голос Макайли: Лист світові.
A teen with autism unlocks a joyous world of self-expression as she shares her voice for the first time using a letter board.
21 subtitle files in 15 languages
- English: 4
- Turkish: 3
- Vietnamese: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- ea: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.NF.WEBRip-tr-DUBTITLE | SRT | 2026-05-11 |
| Japanese | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Kitsune | SRT | 2026-04-06 |
| Dutch | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Kitsune | SRT | 2025-10-21 |
| Korean | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-16 |
| Portuguese | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Kitsune | SRT | 2024-12-12 |
| Romanian | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Vietnamese | Makayla's Voice A Letter to the World NF WEB | SRT | 2024-12-11 |
| Ukrainian | Makayla's Voice: A Letter to the World | SRT | 2024-12-11 |
| ea | Makaylas Voice a Letter to the World 2024 1080p WEB H264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Vietnamese | Makayla's Voice A Letter to the World 2024 NF WEB | SRT | 2024-12-11 |
| Arabic | Makaylas.Voice.A.Letter.To.The.World.2024.1080p.WEB.H264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Turkish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| English | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| English | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Norwegian | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Danish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Swedish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-12-11 |
| Finnish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.720p.WEB.H264-JFF | SRT | 2024-12-11 |
| Turkish | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-12-11 |
| English | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-12-11 |
| English | Makaylas.Voice.A.Letter.to.the.World.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-12-11 |