Trevor Noah: Where Was I subtitles
Film. 2023. Comedy, Documentary. 68 min. Directed by David Paul Meyer.
Also known as 트레버 노아: 어디까지 이야기했죠?, 特雷弗·诺亚：说到哪了, Тревор Ноа: На чому я зупинився?, טרוור נואה: איפה הייתי, Trevor Noah: Hol is tartottam, Trevor Noah：啱啱講到邊？, 崔佛·諾亞：話說回來, Trevor Noah: Kde jsem to skončil, Trevor Noah: Gdje sam ja bio?, Τρέβορ Νόα: Πού Ήμουν, トレバー・ノアのどこまで話したっけ?, Trevor Noah: Unde eram eu, Тревор Ной: где я был, Trevor Noah: Onde Eu Estava?, เทรเวอร์ โนอาห์: ไปอยู่ที่ไหนมา, Trevor Noah: Tôi đã ở đâu.
Trevor Noah riffs on national anthems, derailing a German sightseeing tour and getting roasted in Paris in this comedy special about his world travels.
24 subtitle files in 13 languages
- English: 8
- Arabic: 3
- Indonesian: 2
- Turkish: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-09-01 |
| Thai | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.[23.976].[01.08.22.347].Thai.29 | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-14 |
| Portuguese | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-12-23 |
| Dutch | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB | SRT | 2023-12-23 |
| Greek | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.H264-ETHEL | SRT | 2023-12-22 |
| German | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-12-20 |
| Arabic | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-12-19 |
| Hungarian | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| Arabic | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-12-19 |
| Korean | 트레버 노아：어디까지 이야기했죠？Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.H264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| Finnish | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| Turkish | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL-en-forced | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL | SRT | 2023-12-19 |
| Indonesian | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.WEBRip.NF.en[cc] | SRT | 2023-12-19 |
| Turkish | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-12-19 |
| Indonesian | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH | SRT | 2023-12-19 |
| English | Trevor.Noah.Where.Was.I.2023.WEBRip.NF | SRT | 2023-12-19 |