Zaytoun subtitles
Film. 2012. Drama, War, Adventure. 107 min. Directed by Eran Riklis.
Beirut, 1982: a young Palestinian refugee and an Israeli fighter pilot form a tentative bond in their attempt to make their way across war-torn Lebanon back to their home.
39 subtitle files in 17 languages
- English: 4
- Portuguese: 4
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- Persian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Romanian: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Serbian: 2
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | Zaytoun.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | Zaytoun (2012) | SRT | 2024-06-28 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2023-12-27 |
| Indonesian | Zaytoun.2012.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-18 |
| English | [ISRAEL] 2012 Zaytoun (להישאר בחיים) | SRT | 2023-02-14 |
| Italian | [ISRAEL] 2012 Zaytoun (להישאר בחיים) | SRT | 2023-02-14 |
| Danish | Zaytoun.2012.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2022-11-19 |
| Turkish | Zaytoun.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-07-14 |
| Dutch | Zaytoun.Geborene.Feinde.echte.Freunde.2013.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2021-02-20 |
| Romanian | Zaytoun.2012.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2019-11-17 |
| Persian | Zaytoun (2012) 1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2019-08-18 |
| Hebrew | Zaytoun 2012 1080p BluRay DD5.1 x264-VietHD | SRT | 2017-11-16 |
| Hebrew | Zaytoun.2012.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2017-10-26 |
| Portuguese (Brazil) | Zaytoun.2016.720p.BluRay.5.1.x264.DUAL-WWW.BLUDV.COM | SRT | 2016-11-14 |
| English | Zaytoun.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-11-14 |
| English | Zaytoun.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-05-16 |
| English | Zaytoun.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-05-16 |
| Romanian | Zaytoun.2012.HDRip.XviD-S4A | SRT | 2016-01-12 |
| Romanian | s4a-zaytoun.2012.hdrip.xvid | SRT | 2016-01-11 |
| Portuguese (Brazil) | Zaytoun.2012.HDRip.XviD-S4A | SRT | 2015-10-23 |
| Serbian | Zaytoun.2012.DVDRip.XviD-RedBlade | SRT | 2015-09-29 |
| Serbian | s4a-zaytoun.2012.hdrip.xvid | SRT | 2015-05-23 |
| Russian | Zaytoun | SRT | 2015-05-08 |
| Swedish | Zaytoun.2012.HDRip.XviD-S4A | SRT | 2015-03-08 |
| Dutch | Zaytoun.(2012).NL.Retail | SRT | 2014-09-25 |
| Portuguese | Zaytoun.2012.DVDRip.XviD-RedBlade | SRT | 2014-09-10 |
| Portuguese | Zaytoun (2012) DVDRip 450MB Ganool | SRT | 2014-09-10 |
| Portuguese | Zaytoun 2012 HDRip XviD S4A | SRT | 2014-09-10 |
| Portuguese | Zaytoun 2012 BRRip x264 AC3-MiLLENiUM | SRT | 2014-09-10 |
| Persian | Zaytoun (2012) | SRT | 2014-07-20 |
| German | Zaytoun.Geborene.Feinde.echte.Freunde.2013.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2014-04-25 |
| German | Zaytoun.Geborene.Feinde.echte.Freunde.German.2012.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2014-03-27 |
| Portuguese (Brazil) | zaytoun [2012] PT | SRT | 2014-01-25 |
| Bulgarian | Zaytoun (2012) CD2 | SRT | 2013-07-01 |
| Turkish | Zaytoun (2012) CD2_tur | SRT | 2013-07-01 |
| Turkish | Zaytoun (2012) CD1_tur | SRT | 2013-07-01 |
| Bulgarian | Zaytoun (2012) CD2_bul | SRT | 2013-07-01 |
| Bulgarian | Zaytoun (2012) CD1_bul | SRT | 2013-07-01 |
| Turkish | Zaytoun | SRT | 2013-06-30 |