The Lookout subtitles
Film. 2012. Action, Crime, Mystery. 86 min. Directed by Michele Placido.
When police is about to apprehend a famous gang of bank robbers, an elite sniper opens fire from a roof, thus facilitating the flee of his accomplices. However, one of them is seriously injured, which compromises the plans of the thieves.
43 subtitle files in 26 languages
- English: 4
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- German: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Le Guetteur (2012) - WEB & BluRay FRA 24 fps - French SDH | SRT | 2025-03-11 |
| Hebrew | The.Lookout.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-19 |
| Romanian | The.Lookout.2012.NF.WEB-DL | SRT | 2024-09-02 |
| Hebrew | The.Lookout.2012.GER.BluRay.Remux.1080i.AVC.DD.5.1-DIESEL | SRT | 2024-08-07 |
| Persian | The Lookout (Le guetteur) (2012) BRD 720p ENG. subs | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Le.Guetteur.2012.720p.BluRay.x264-NERDHD | SRT | 2024-06-23 |
| English | Le guetteur | SRT | 2024-06-23 |
| English | The.Lookout.2012.GER.BluRay.Remux.1080i.AVC.DD.5.1-DIESEL | SRT | 2020-12-01 |
| Russian | Le guetteur.2012 | SRT | 2020-05-17 |
| German | The Lookout Tödlicher Hinterhalt 2012 HD BluRay.x264 | SRT | 2020-03-24 |
| Turkish | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-DesTroY | SRT | 2019-12-14 |
| Hungarian | le.guetteur.z71 | SRT | 2019-08-26 |
| Norwegian | The Lookout(Le guetteur)Blu-ray.(2012) | SRT | 2016-05-10 |
| Norwegian | The Lookout | SRT | 2016-05-10 |
| Portuguese (Brazil) | Atirador.de.Elite.1080p.BluRay.x264-NERDHD.DUAL-LiPPE | SRT | 2016-04-23 |
| Polish | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-DesTroY | MPL | 2016-01-08 |
| Polish | Le.Guetteur.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-NERDHD | SUB | 2015-10-08 |
| Dutch | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BDRip.XviD-NERD | SRT | 2015-06-17 |
| Dutch | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BDRip.XviD-NERD | SRT | 2015-06-16 |
| Chinese | The.Lookout.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | SRT | 2015-05-16 |
| Dutch | The Lookout (Le guetteur) - Daniel Auteuil 2012.HD.Ned.srt | SRT | 2015-02-28 |
| Estonian | Le.Guetteur.2012.BDRemux.1080p | SRT | 2014-01-06 |
| Czech | Le.Guetteur.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2013-10-22 |
| German | The Lookout - Tödlicher Hinterhalt | SRT | 2013-09-25 |
| Romanian | Le.Guetteur.2012.SWESUB.DVDrip.xvid-SC666 | SRT | 2013-09-24 |
| Italian | Il Cecchino - Le Guetteur 2012 (Versione Blu-ray Italia) | SRT | 2013-09-04 |
| Hungarian | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-DesTroY | SRT | 2013-06-08 |
| Romanian | Le.Guetteur.2012.720p.BluRay.x264-NERDHD | SRT | 2013-06-04 |
| Croatian | Le.Guetteur | SRT | 2013-05-28 |
| Spanish | nrdhd-guetteur720 | SRT | 2013-04-07 |
| Serbian | The Lookout | SRT | 2013-04-01 |
| Croatian | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-DesTroY | SRT | 2013-03-31 |
| Finnish | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BDRip.XviD-NERD | SRT | 2013-03-11 |
| Turkish | [www.Cpasbien.me] nrd-guetteur | SRT | 2013-03-09 |
| Spanish | [www.Cpasbien.me] nrd-guetteur-spa | SRT | 2013-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Le Guetteur 2012 FRENCH BDRip XviD-NERD | SRT | 2013-03-08 |
| Swedish | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BRRip.XviD.AC3-DesTroY | SRT | 2013-03-07 |
| Portuguese | Le.Guetteur.2012.FRENCH.BDRip.XviD-NERD | SRT | 2013-02-17 |
| Greek | Le Guetteur 2012 1080p-720p BluRay x264-NERDHD | SRT | 2013-02-07 |
| Greek | Le Guetteur 2012 FRENCH BRRip XviD AC3-DesTroY | SRT | 2013-02-07 |
| English | The Lookout (Le guetteur) (2012) BRD 720p ENG. subs | SRT | 2013-02-05 |
| Bulgarian | 5rFF-guetr480p | SRT | 2013-02-05 |
| English | The Lookout (Le guetteur) (2012) BRD 720p ENG. subs | SRT | 2013-02-02 |