Carlito's Way: Rise to Power subtitles
Film. 2005. Drama, Thriller, Crime. 100 min. Directed by Michael Bregman.
He Rose Up On The Bodies He Left Behind
Seduced by the brutal New York underworld, future gangster legend Carlito Brigante enters a deadly circle of greed and retribution. Assisted by his two brothers-in-crime, Carlito is on the fast track to becoming Spanish Harlem's ultimate kingpin. He quickly learns, however, that the only way to survive at the top is through loyalty to his friends and respect for the rules of the street.
67 subtitle files in 22 languages
- Polish: 8
- English: 7
- Serbian: 6
- Bulgarian: 5
- Slovenian: 5
- Hebrew: 4
- Dutch: 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Turkish: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- French: 2
- Portuguese: 2
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Carlitos Way Rise to Power 2005 1080p BluRay x264-OFT | SRT | 2026-06-28 |
| Bulgarian | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-06-28 |
| Finnish | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-QOQ | SRT | 2026-03-12 |
| Chinese (Traditional) | Carlitos.Way.Rise.To.Power.2005.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-07 |
| Romanian | Carlito's Way - Rise to Power (2005) | SRT | 2024-09-07 |
| Danish | Carlito's Way: Rise to Power 25.000 FPS DVD | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | Carlitos way 2 - rise to power (2005) | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | Rise To Power | SRT | 2024-06-22 |
| Icelandic | Carlito's Way - Rise To Power | SRT | 2024-06-15 |
| Norwegian | Carlito's Way - Rise To Power | SRT | 2024-06-15 |
| Polish | Carlitos.Way.Rise.To.Power.2005.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-28 |
| Portuguese | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-05-07 |
| Turkish | Carlito.s.Way.Rise.to.Power.2005.BluRay.720p.x264.DTS.5.1-Waldek | SRT | 2018-12-19 |
| Romanian | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2018-10-27 |
| Dutch | Carlitos Way - Rise to Power (2005) | SRT | 2015-04-04 |
| Greek | Carlito's waydvdrip.240ragger-gre | SRT | 2014-10-08 |
| Czech | Carlito's Way Rise to Power 2005 BluRay 720p x264 DTS 5.1 - Waldek | SRT | 2014-09-14 |
| Turkish | Carlito's Way - Rise to Power (2005) Xvid DVD Rip 7b7 | SUB | 2014-09-05 |
| Slovenian | Carlito's.Way.Rise.to.Power.2005.SloSub.DVDRip.XviD-Churchill | SRT | 2014-06-22 |
| Czech | Carlito's Way - Rise to Power (2005) | SRT | 2014-03-07 |
| Greek | Carlitos Way - Rise to Power [DVDRIP][2005][English+Subs.Spanish][www.pctorrent.com]-gre | SRT | 2014-03-05 |
| Serbian | CARLITOSWAY2 | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | CARLITOS WAY 2 | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | Carlito's Way - Rise To Power | SRT | 2013-12-06 |
| Hebrew | Carlito's Way Rise to Power 2005 BluRay 720p x264 DTS 5.1 - Waldek | SRT | 2013-08-18 |
| English | Carlito's Way (1993) Eng ANSI | SRT | 2013-04-04 |
| Bulgarian | Carlito's Way - Rise to Power (2005) Xvid DVD Rip 7b7 | SRT | 2013-03-19 |
| English | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE | SRT | 2012-10-28 |
| Hebrew | Carlito's Way - Rise to Power | SRT | 2012-05-16 |
| Polish | Carlito's Way - Rise to Power (2005) [ENG] [DVDrip] CD2 | SUB | 2011-06-01 |
| Finnish | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE | SRT | 2011-05-26 |
| Portuguese (Brazil) | O.Pagamento.Final-Rumo.ao.Poder.DVDRip.XviD.Dual.Audio | SRT | 2011-05-04 |
| Bulgarian | sph-cwrtp | SRT | 2011-03-09 |
| Turkish | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE | SRT | 2011-01-31 |
| Spanish | Carlito's Way - Rise to Power.2005.DVDRip.XVid | SRT | 2010-11-10 |
| Slovenian | Carlitos.Way.Rise.To.Power.2006.SLOSubs.DVDRip.XviD | SRT | 2010-11-04 |
| Serbian | carlitos way rise to power | SUB | 2010-09-25 |
| Romanian | Carlito's Way - Rise to Power (2005) | SRT | 2010-09-17 |
| Romanian | Carlito's Way - Rise to Power (2005) [ENG] [DVDrip] | SUB | 2010-09-11 |
| Greek | Carlito's Way - Rise to Power.2005.DVDRip.XVid[Movie-Torrentz] | SRT | 2010-07-04 |
| English | Carlito's Way - Rise to Power (2005) | SRT | 2009-12-02 |
| Portuguese | Carlitos Way Rise To Power [] | SRT | 2009-03-25 |
| Hebrew | Carlitos.Way.Rise.to.Power.2005.STV.DVDRip.XviD-SAPHiRE-HEB | SRT | 2008-02-08 |
| Hebrew | carlitos.way.rise.to.power.2005.stv.dvdrip.xvid-saphire-heb | SRT | 2008-02-07 |
| Polish | Carlitos Way - Rise to Power | TMP | 2008-02-07 |
| Polish | Carlitos Way - Rise to Power | TMP | 2008-02-07 |
| Polish | Carlitos Way - Rise to Power | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Carlitos Way - Rise to Power | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Carlitos Way - Rise to Power | SUB | 2008-02-07 |
| Bulgarian | DVDRip.XviD | SUB | 2007-01-29 |