The Third Generation subtitles
Film. 1979. Comedy, Crime, Drama. 110 min. Directed by Rainer Werner Fassbinder.
A wildly anarchic satire of guerrilla terrorism in which a band of leftist radicals inadvertently become puppets of the West German government, which uses them to justify its authoritarian policies.
43 subtitle files in 14 languages
- English: 8
- French: 7
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Italian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- ea: 2
- Persian: 2
- Dutch: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Third.Generation.1979.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-08-31 |
| Turkish | The Third Generation (1979) - Die Dritte Generation | SRT | 2026-08-30 |
| Croatian | Die Dritte Generation (1979) - Crime, Drama 6,8 | SRT | 2026-03-03 |
| Bulgarian | Die dritte Generation 1979 | SRT | 2025-09-05 |
| French | La Troisième Génération (Rainer Werner Fassbinder 1979) - FR (Plus Complet) | SRT | 2024-12-04 |
| French | La Troisième Génération (Rainer Werner Fassbinder 1979) - FR (Mieux Traduit) | SRT | 2024-12-04 |
| Persian | حجت ده بزرگی | SRT | 2024-07-11 |
| French | Dritte.Generation.Die.[The.Third.Generation].1979.fr | SRT | 2024-06-20 |
| Serbian | Dritte.Generation.Die.[The.Third.Generation].1979.sr | SRT | 2024-06-20 |
| ea | The.Third.Generation.1979.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-05 |
| ea | Die dritte Generation 1979.DVDRip.25.lat.1-44-25 | SRT | 2024-03-05 |
| Portuguese (Brazil) | The Third Generation (1979) GERMAN BRRip Oldies | SRT | 2023-08-24 |
| Persian | The.Third.Generation.Farsi_Persian-WWW.MY-SUBS.CO | SRT | 2023-07-19 |
| Arabic | The.Third.Generation.1979.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-11-11 |
| Arabic | The.Third.Generation.1979.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-09-24 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-11-18 |
| French | Fassbinder 1979 Die dritte Generation (The Third Generation) | SRT | 2020-06-28 |
| Dutch | The Third Generation (1979) Fassbinder.mp4 | SRT | 2020-06-28 |
| Spanish | The Third Generation (1979) Fassbinder.mp4 | SRT | 2020-06-28 |
| Italian | The Third Generation (1979) Fassbinder.mp4 | SRT | 2020-06-28 |
| French | The Third Generation (1979) Fassbinder.mp4 | SRT | 2020-06-28 |
| Portuguese (Brazil) | the.third.generation.1979.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2020-03-16 |
| French | The Third Generation 1979 1080p BluRay FLAC x264-USURY | SRT | 2020-02-26 |
| English | The.Third.Generation.1979.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-02-02 |
| Spanish | Die.dritte.Generation.German.REMASTERED.1979.BDRiP.x264-iNKLUSiON | SRT | 2020-01-10 |
| Portuguese (Brazil) | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2019-12-22 |
| English | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2019-12-22 |
| Spanish | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2019-12-22 |
| Italian | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2019-12-22 |
| English | German.720p.BluRay.x264-iNKLUSiON | SRT | 2019-03-01 |
| English | Die.dritte.Generation.1979.German.720p.BluRay.x264-iNKLUSiON | SRT | 2019-03-01 |
| English | Die dritte Generation blu-ra | SRT | 2019-02-28 |
| Italian | 1979 - Die Dritte Generation | SRT | 2018-02-25 |
| Arabic | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2014-09-04 |
| Dutch | Die Dritte Generation | SRT | 2014-06-26 |
| Arabic | Die.Dritte.Generation.Rainer.Werner.Fassbinder.1979 | SRT | 2013-12-15 |
| Serbian | ThirdGeneration | SUB | 2013-12-06 |
| French | latroisiemegeneration-1cd | SRT | 2012-06-23 |
| Spanish | Die Dritte Generation esp | SRT | 2010-03-05 |
| English | Dritte.Generation.Die.[The.Third.Generation].1979.en | SRT | 2009-07-21 |
| Portuguese | Dritte.Generation.Die.[The.Third.Generation].1979.br | SRT | 2009-07-21 |
| Portuguese (Brazil) | Die Dritte Generation | SRT | 2008-01-01 |
| English | Die dritte Generation | SRT | 2007-04-09 |