Ashes subtitles
Film. 2024. Romance, Drama, Fantasy. 100 min. Directed by Erdem Tepegöz.
Also known as Kül, Cenere, Ceniza, Cinzas, เถ้าถ่าน (Ashes), Les Cendres, 灰, 재, Hamu, Asche, الرماد, Попіл, Popiół, Pepeo, Tro tàn, אפר, Прах, 愛成灰燼, Popel.
From an intoxicating fantasy to a dangerous affair, a wealthy married woman finds her life irreversibly shattered after picking up an unpublished novel.
42 subtitle files in 23 languages
- English: 8
- Turkish: 4
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Danish | Ashes.2024.da | SRT | 2025-11-12 |
| Chinese | Ashes.2024.zh (1) | SRT | 2025-11-12 |
| Chinese | Ashes.2024.zh | SRT | 2025-11-12 |
| Korean | Ashes.2024.ko | SRT | 2025-11-12 |
| Hebrew | Ashes.2024.he | SRT | 2025-11-12 |
| Japanese | Ashes.2024.ja | SRT | 2025-11-11 |
| Arabic | Ashes.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2025-05-18 |
| Persian | webdl.1080 | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Ashes.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-31 |
| Dutch | Ashes.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-06-25 |
| Spanish | Ashes 2024 1080p WEBRip x265 10bit YTS | SRT | 2024-06-25 |
| Romanian | Ashes.2024.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-Meoo.RO | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Ashes.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-06-21 |
| Croatian | Ashes.2024.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2024-06-21 |
| Finnish | Ashes.2024.720p.WEB.H264-JFF | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Kul.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-06-19 |
| Thai | Ashes.(2024).1080p.H264.EAC3.5.1-MIRCrew.[25.000].[01.40.42.656] | SRT | 2024-06-17 |
| French | Les.Cendres.1080p.NF.WEB-DL.x264.[fr] | SRT | 2024-03-09 |
| Ukrainian | Ashes.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-02-13 |
| Portuguese (Brazil) | Cinzas 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2024-02-10 |
| Portuguese (Brazil) | Cinzas 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1 | SRT | 2024-02-10 |
| Croatian | Ashes.2024.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2024-02-10 |
| English | Kül 2024_engcp | SRT | 2024-02-10 |
| English | Kül 2024-hi_engcp | SRT | 2024-02-10 |
| Indonesian | Ashes-2024-WEBRip-NFX | SRT | 2024-02-10 |
| Arabic | Ashes (Kül) (2024) .WEBRIP.1080p-NETFLIX | SRT | 2024-02-10 |
| Greek | Ashes.aka.Kul.2024.1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2024-02-10 |
| German | Asche (2024) (Netflix) | SRT | 2024-02-09 |
| Portuguese | Ashes | SRT | 2024-02-09 |
| Turkish | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| Turkish | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| Turkish | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| Turkish | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| Indonesian | Ashes.2024.TURKISH.WEBRip.NF | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip-en-forced | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| French | Ashes.2024.FRENCH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| Indonesian | Ashes.2024.TURKISH.WEBRip.NF | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |
| English | Ashes.2024.TURKISH.NF.WEBRip | SRT | 2024-02-09 |