Madu subtitles
Film. 2024. Documentary. 101 min. Directed by Matthew Ogens and Joel Kachi Benson.
Also known as Маду, Madu : le danseur de ballet nigérian, מאדו, 马杜, 발레 소년 마두, 貧民窟的芭蕾男孩, Μαντού, マドゥ バレエ少年の夢, Madu: el sueño de un bailarín.
Chase your dreams, no matter the distance.
From practicing barefoot on the streets of Lagos to performing on stage in England, twelve year old Anthony Madu leaves his home in Nigeria to study at one of the most prestigious ballet schools in the world. Anthony, who had barely left his neighborhood in Lagos, finds himself thrust into a new world where his wildest dream is suddenly within reach. His journey is a story of extraordinary obstacles, courage, growth, and ultimately, his search for belonging.
50 subtitle files in 26 languages
- English: 8
- Indonesian: 4
- Spanish: 3
- Korean: 3
- Portuguese: 3
- German: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- ea: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Madu.2024.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Madu.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-02 |
| Portuguese (Brazil) | Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-04-01 |
| Indonesian | Madu 2024-INDOCP | SRT | 2024-04-01 |
| Korean | Korean | SRT | 2024-04-01 |
| Japanese | Japanese | SRT | 2024-04-01 |
| Turkish | Turkish | SRT | 2024-04-01 |
| Spanish | Madu 2024 720p DSNP WEBRip x264 GalaxyRG | SRT | 2024-03-30 |
| ea | [ESPAÑOL_LA]Madu.2024.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.[cc] | SRT | 2024-03-29 |
| English | 1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| German | Madu.2024.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-03-29 |
| Romanian | Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Meoo.RO | SRT | 2024-03-29 |
| Polish | Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Hungarian | Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Greek | Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Portuguese | Madu.2024.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.en[cc] | SRT | 2024-03-29 |
| Indonesian | Madu.2024.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Korean | 발레 소년 마두 Madu.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Finnish | Madu.2024.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-03-29 |
| Spanish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Portuguese | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Portuguese | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Spanish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Romanian | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Polish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Hungarian | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Turkish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Swedish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Japanese | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Slovak | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Korean | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Norwegian | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Italian | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Indonesian | Madu.2024.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX / [YTS.MX] | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX / [YTS.MX] | SRT | 2024-03-29 |
| Greek | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| German | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Dutch | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Finnish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Danish | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| French | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Chinese | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| Czech | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.WEB.H264-RBB | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu 2024-ENGCP | SRT | 2024-03-29 |
| Indonesian | Madu.2024.WEBRip-DSN+ | SRT | 2024-03-29 |
| English | Madu.2024.WEBRip-DSN+ | SRT | 2024-03-29 |