Secret Lives of Orangutans subtitles
Film. 2024. Documentary. 78 min. Directed by Huw Cordey.
Also known as 紅毛猩猩的秘密生活, 우리가 몰랐던 오랑우탄, La Vie secrète des orangs-outans, أسرار حياة إنسان الغاب, 紅毛猩猩成長大歷險, 红毛猩猩的秘密生活, Tajni životi orangutana, Tajný život orangutanů, Orangutangens verden, Orankien salainen elämä, Das geheime Leben der Orang-Utans, Η Κρυφή Ζωή των Ουρακοτάγκων, החיים הסודיים של האורנגאוטנים, ऑरैंगुटैन का अनोखा जीवन, Az orangutánok titkos élete, La vita segreta degli oranghi, オランウータンの知られざる暮らし, Orangutangenes hemmelige liv, Sekretne życie orangutanów, A Vida Secreta dos Orangotangos, Viețile secrete ale urangutanilor, Тайная жизнь орангутанов, La vida secreta de los orangutanes, Orangutangernas hemliga liv, ชีวิตลับอุรังอุตัง, Orangutanların Gizli Yaşamı, Таємне життя орангутангів, Cuộc sống bí mật của đười ươi.
Follow a multi-generational orangutan family through their treetop triumphs and travails in this immersive documentary narrated by David Attenborough.
49 subtitle files in 31 languages
- Turkish: 5
- Arabic: 4
- English: 4
- Romanian: 3
- Ukrainian: 3
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- sp: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX | SRT | 2025-10-27 |
| Vietnamese | Secret Lives of Orangutans 2024 NF WEB | SRT | 2024-09-19 |
| Romanian | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-30 |
| Arabic | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.WEB-DL | SRT | 2024-08-23 |
| Thai | Secret Lives of Orangutans- netflix | SRT | 2024-08-23 |
| Arabic | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EDITH | SRT | 2024-08-23 |
| Romanian | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Meoo.RO | SRT | 2024-08-22 |
| Chinese (Traditional) | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Chinese | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Croatian | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Czech | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Danish | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| French | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| German | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Greek | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Hebrew | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Italian | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Japanese | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Korean | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Malay | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Norwegian | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Romanian | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Polish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-WADU | SRT | 2024-08-22 |
| Russian | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| ea | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| sp | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Swedish | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Thai | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Vietnamese | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Arabic | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| Portuguese (Brazil) | Secret.Lives.Of.Orangutans.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-22 |
| Ukrainian | Secret Lives of Orangutans | SRT | 2024-08-22 |
| Ukrainian | Secret Lives of Orangutans | SRT | 2024-08-22 |
| Ukrainian | Secret Lives of Orangutans | SRT | 2024-08-22 |
| Portuguese | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| Dutch | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| Turkish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX-tr-forced | SRT | 2024-08-22 |
| Turkish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX-TR-1 | SRT | 2024-08-22 |
| Finnish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| Indonesian | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| English | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-22 |
| English | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2024-08-22 |
| Turkish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.FRENCH.NF.WEBRip | SRT | 2024-08-22 |
| Turkish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.FRENCH.NF.WEBRip | SRT | 2024-08-22 |
| Turkish | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.FRENCH.NF.WEBRip | SRT | 2024-08-22 |
| English | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-08-22 |
| Indonesian | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.WEB.h264-EDITH | SRT | 2024-08-22 |
| Arabic | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DoVi.HDR.H.265-FLUX | SRT | 2024-08-22 |
| English | Secret.Lives.of.Orangutans.2024.NF.WEBRip | SRT | 2024-08-22 |