No End subtitles
Film. 1985. Drama. 108 min. Directed by Krzysztof Kieślowski.
1982, Poland. A translator loses her husband and becomes a victim of her own sorrow. She looks to sex, to her son, to law, and to hypnotism when she has nothing else in this time of martial law when Solidarity was banned.
62 subtitle files in 21 languages
- English: 11
- Persian: 7
- Spanish: 6
- Greek: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- French: 3
- Romanian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- German: 2
- Hungarian: 2
- Swedish: 2
- Bulgarian: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | Bez Konca.1985.iNTERNAL.BDRip.x264-GHOULS | SRT | 2025-07-07 |
| Romanian | No.End.1985.720p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2024-09-01 |
| Danish | No.End.1985.720p.BluRay.x264-GHOULS No.End.1985.1080p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | No.End.1985 | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | No.End.1985.1080p.BrRip.30nama.30NAMA | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | No End-Bez Konca (1985) | SRT | 2024-07-15 |
| Swedish | Det.nakna.ansiktet.1985 | SRT | 2024-07-06 |
| Persian | No End 1985- avi | SRT | 2024-07-03 |
| Hungarian | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| German | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Spanish | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Turkish | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Portuguese | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Romanian | No End (Bez Konca) (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Korean | No.End.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-11 |
| English | No End (1985) (Poland) 1080p MATURE ADULT (moviesbyrizzo) | SRT | 2023-06-25 |
| Persian | No.End.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-18 |
| Hebrew | No.End.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].srt | SRT | 2023-01-28 |
| Greek | no.end.1985.1080p.bluray.x264-ghouls | SRT | 2022-12-22 |
| Arabic | No.End.1985.1080p.BluRay-GHOULS | SRT | 2021-09-25 |
| Greek | No.End.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-28 |
| Greek | Krzysztof Kieslowski - Bez Konca (1985).mkv | SRT | 2021-05-03 |
| Spanish | SIN FIN (Krzysztof Kieslowski) (1985) | SRT | 2021-03-27 |
| English | Bez.Konca.DVD.Subpack | SRT | 2021-01-20 |
| English | No.End.1985.1080p.BluRay-GHOULS | SRT | 2020-12-10 |
| Portuguese (Brazil) | No.End.1985.1080p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2020-08-25 |
| English | no.end.1985.1080p.bluray.x264-ghouls | SRT | 2020-05-05 |
| Spanish | no.end.1985.1080p.bluray.x264-ghouls | SRT | 2020-05-05 |
| Danish | No.End.1985.720p.BluRay.x264-GHOULS | SRT | 2020-04-28 |
| Arabic | Bez Konca AKA No End (1985) | SRT | 2019-12-24 |
| Greek | Bez konka 1985 | SRT | 2019-11-24 |
| French | 1985_Bez_Konca-Sans_fin_VOSTFR.7.6 | SRT | 2019-01-07 |
| Romanian | Bez Konca AKA No End (1985) | SRT | 2017-12-03 |
| French | sansfin-1cd | SRT | 2016-10-01 |
| Spanish | Bez.Konca.1985.Dvdrip.Kino.AC3 | SRT | 2016-03-12 |
| Swedish | Det.nakna.ansiktet.1985.se | SRT | 2015-12-08 |
| Norwegian | Det nakna ansiktet | SRT | 2015-12-08 |
| Danish | Det nøgne ansigt | SRT | 2015-12-08 |
| Hungarian | bez konca | SRT | 2015-01-15 |
| Persian | Bez Konca AKA No End (1985)--iman kazemi 47--CD2.fa | SRT | 2014-09-24 |
| Persian | Bez Konca AKA No End (1985)--iman kazemi 47--CD1.fa | SRT | 2014-09-24 |
| Turkish | Bez Konca AKA No End (1985) | SRT | 2014-06-18 |
| English | No end 1985 - Krzysztof Kieslowski 1 | SRT | 2014-04-03 |
| Serbian | DVDRip.XviD-MDX | SUB | 2013-12-06 |
| Turkish | Bez Konca.1985.Dvdrip.Xvid-MDX | SRT | 2013-11-25 |
| Bulgarian | Krzysztof Kieslowski - Bez konca (1985) | SRT | 2013-11-10 |
| Czech | Film-polski---Bez-konca-(Kieslowski,-1985) | SRT | 2013-10-24 |
| German | Ohne.Ende.1985.German.Subbed.AC3.DVDRip.XviD-FF | SRT | 2013-01-14 |
| English | No.End.1985.DVDRip.XviD-MDX | SRT | 2011-07-03 |
| English | No.End.1985.DVDRip.XviD-MDX | SRT | 2011-07-02 |