I Lived, But... subtitles
Film. 1983. Documentary. 123 min. Directed by Kazuo Inoue.
An extremely lovely tribute to Ozu, on the 20th anniversary of his death. It uses a combination of footage from vintage films and new material (both interviews and Ozu-related locations) shot by Ozu's long-time camera-man (who came out of retirement to work on this). Surprisingly (or perhaps not), it focuses less on Ozu's accomplishments as a film-maker than on his impact on the lives of the people he worked with..
12 subtitle files in 5 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujiro den (1983) | SRT | 2024-07-20 |
| English | I lived but - a biography of yasujiro ozu | SRT | 2018-09-23 |
| English | I Lived, But... | SRT | 2018-07-26 |
| French | J.ai.vecu.mais.PAL.[www.calorifix.net].v01.2007.02.18 AKA Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujiro den | SRT | 2012-06-23 |
| French | J.ai.vecu.mais.PAL.[www.calorifix.net].v01.2007.02.18 | SRT | 2009-11-24 |
| English | I Lived ButA Biography Of Yasujiro Ozu [SUB ENG] | SRT | 2008-12-19 |
| Spanish | I Lived ButA Biography Of Yasujiro Ozu [SUB ESP] | SRT | 2008-12-19 |
| Italian | I Lived ButA Biography Of Yasujiro Ozu [ SUB ITA ] by CIgNomAn | SRT | 2008-12-19 |
| English | I Lived But | SRT | 2007-12-28 |
| English | Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujirô den | SRT | 2007-07-03 |
| Italian | Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujirô den | SRT | 2007-07-03 |
| Spanish | Ikite wa mita keredo - Ozu Yasujirô den (CriterionDVDrip) | SRT | 2007-02-28 |