Wind, Talk to Me subtitles
Film. 2025. Family, Drama. 100 min. Directed by Stefan Đorđević.
Also known as Vetre, pričaj sa mnom, Vetre, pricaj sa mnom, 如果風知道, Говори со мной, ветер, 且听风言, Veter, govori z menoj, Vjetre, pričaj sa mnom, Rüzgar, Konuş Benimle, Vento, Fale Comigo.
A personal story about family loss
Stefan reunites with his family to celebrate his grandmother's birthday for the first time after his mother's recent passing. This homecoming, driven by his urge to complete a film about his mother and an attempt to make amends by rescuing a stray dog, will ignite an introspective journey for Stefan. Inspired by the director's real-life experiences and starring his actual family members in a mission to complete a lake house and a film, this is an intimate cinematic exploration of the timeless mother-son relationship.
7 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Vetre, pricaj sa mnom (Djordjevic, Stefan 2025)_WEBRip.1080p.x264.AAC_ES.en | SRT | 2026-09-19 |
| English | Vetre Pricaj Sa Mnom (2025) [WEBRip] [YTS] | SRT | 2026-09-19 |
| Spanish | Vetre Pricaj Sa Mnom (2025) [WEBRip] [YTS] | SRT | 2026-09-19 |
| Persian | Wind Talk To Me 2025 | SRT | 2026-09-08 |
| Turkish | Vetre Pricaj Sa Mnom (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese (Brazil) | Vetre.Pricaj.Sa.Mnom.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-08-24 |
| Spanish | Vetre, pricaj sa mnom | SRT | 2026-01-24 |