Black Dog subtitles
Film. 2024. Drama. 116 min. Directed by Guan Hu.
Also known as 狗阵, 블랙 독, Чёрный пёс, כלב שחור, 狗陣, ブラックドッグ, สี่ขาหัวใจไม่ดำ, Black Dog - Weggefährten, Czarny pies, سگ سیاه, Cẩu Trận, Gouzhen, Câinele negru, Svart hund, Cão Preto, Fekete kutya, Černý pes, Melnais suns.
Released from jail, Lang returns to his hometown in Northwest China. As part of a dog patrol tasked with clearing stray dogs before the 2008 Olympics, he bonds with a black stray. The two lonely souls embark on a new journey together.
40 subtitle files in 20 languages
- English: 5
- French: 5
- Vietnamese: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Bengali: 2
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Greek: 1
- Persian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Polish | Black Dog | SRT | 2026-11-01 |
| Slovenian | Black.Dog.2024.International.Cut.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-08-07 |
| Vietnamese | Black.Dog.2024.International.Cut.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai.vie | SRT | 2026-04-19 |
| French | Black.Dog.2024.MULTI.1080p.WEB.X264-HiggsBoson | SRT | 2026-02-27 |
| French | Black.Dog.2024.MULTI.1080p.WEB.X264-HiggsBoson | SRT | 2026-02-27 |
| Spanish | Black.Dog.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT].es | SRT | 2026-01-05 |
| German | Black.Dog.2024.International.Cut.2160p.HMAX.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-BANGTOGETHER | SRT | 2025-12-27 |
| French | Black.Dog.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT] | SRT | 2025-12-26 |
| Romanian | Gouzhen.2024.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB | SRT | 2025-12-24 |
| Croatian | Gouzhen AKA Black Dog | SRT | 2025-12-22 |
| Bengali | Black.Dog.2024.BSUB.by.Zahid.Hasan | SRT | 2025-12-13 |
| Bengali | Black.Dog.2024.BSUB.by.Zahid.Hasan | SRT | 2025-12-11 |
| Arabic | Black.Dog.2024.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-12-03 |
| Croatian | 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-29 |
| Portuguese | Black.Dog.2024.International.Cut.720p.BluRay.x265.10Bit-Pahe | SRT | 2025-11-14 |
| Indonesian | Black.Dog.2024.International.Cut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ProTem | SRT | 2025-11-11 |
| French | International.Cut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ProTem | SRT | 2025-11-11 |
| English | International.Cut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ProTem | SRT | 2025-11-11 |
| Italian | Black.Dog.2024.International.Cut.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2025-11-02 |
| English | Black.Dog.2024.International.Cut.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2025-11-02 |
| Italian | Black Dog (2024, chi, sub chi-eng) | SRT | 2025-08-07 |
| French | Black Dog 2024 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-GPTHD | SRT | 2025-07-12 |
| Russian | Chernyj.pes.2024.D.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA | SRT | 2025-06-20 |
| Thai | Black.Dog.(2024).1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.[25.000].[01.45.42.058] | SRT | 2025-05-19 |
| German | Black.Dog.Weggefaehrten.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H265-ZeroTwo.forced | SRT | 2025-04-14 |
| German | Black.Dog.Weggefaehrten.2024.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H265-ZeroTwo | SRT | 2025-04-14 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-GPTHD | SRT | 2025-03-18 |
| Vietnamese | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GPTHD | SRT | 2025-03-05 |
| Vietnamese | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GPTHD.vi | SRT | 2025-03-05 |
| Arabic | Black Dog 2024 1080p Chinese WEB-DL HC HVEC x265 BONE | SRT | 2025-02-07 |
| Arabic | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-GPTHD | SRT | 2025-02-07 |
| English | Black Dog (2024).Retail | SRT | 2025-01-27 |
| Indonesian | Black Dog 2024 1080p Chinese WEB-DL HC HVEC x265 BONE | SRT | 2024-12-13 |
| English | Black Dog (Gouzhen) | SRT | 2024-12-01 |
| English | Black Dog (Gouzhen) | SRT | 2024-12-01 |
| Greek | black-dog-2024-1080p-chinese-web-dl-hc-hvec-x265-bone | SRT | 2024-11-24 |
| Turkish | Black Dog 2024 1080p Chinese WEB-DL HC HVEC x265 BONE | SRT | 2024-11-06 |
| Spanish | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-BATWEB.spa | SRT | 2024-08-31 |
| Vietnamese | 狗阵.Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-BATWEB.vie | SRT | 2024-08-22 |
| Persian | Black.Dog.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC-GPTHD | SRT | 2024-08-21 |