Under Fire subtitles

Film. 1983. Drama, War. 128 min. Directed by Roger Spottiswoode.

The first casualty of war is the truth.

Three U.S. journalists get too close to one another and their work in 1979 Nicaragua.

74 subtitle files in 22 languages

• English: 19
• Spanish: 7
• German: 5
• French: 5
• Arabic: 4
• Greek: 4
• Dutch: 4
• Swedish: 4
• Turkish: 4
• Finnish: 3
• Portuguese: 2
• Romanian: 2
• Serbian: 2
• Bulgarian: 1
• Danish: 1
• Hebrew: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Polish: 1
• Slovenian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.x265-RARBG.en.SDH	SRT	2026-07-08
Arabic	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.[OSN-SRT]	SRT	2024-07-23
Danish	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2024-07-03
Portuguese (Brazil)	Under Fire (1983) BRRip Oldies	SRT	2023-09-05
Polish	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2022-07-26
Greek	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2021-06-14
Turkish	Under Fire (1957) - forumiptv	SRT	2020-08-20
Finnish	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2020-08-10
Arabic	Under.Fire.1983.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-07-28
Arabic	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2019-12-31
Hebrew	* תרגום אולפנים * Under.Fire.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2019-08-08
Spanish	Under Fire.1983.BDRip.23,976.lat.2-08-15	SRT	2019-02-22
French	under.fire.1983.1080p.bluray.x264-psychd	SRT	2018-12-26
Swedish	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264.YIFY.sv	SRT	2018-11-20
German	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264.YIFY.de	SRT	2018-11-20
Swedish	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2018-03-05
German	Under.Fire.1983.1080p.x264.german.srt	SRT	2018-01-10
German	Under Fire 1983 BD RX GER AC3D forced	SRT	2018-01-04
Swedish	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2017-04-11
Swedish	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-04-11
Dutch	under-fire-1983-1080p-mp4-yify	SRT	2016-05-09
Dutch	Under Fire (1983)	TXT	2016-05-09
Dutch	Under Fire (1983)	SRT	2016-05-09
Arabic	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2016-01-16
Slovenian	under.fire.1983.1080p.bluray.x264-psychd	SRT	2015-08-23
French	Under.Fire.1983.720p.BluRay.DD2.0.x264-CRiSC	SRT	2015-04-01
Romanian	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-03-21
Serbian	Under Fire 1983 720p HDTV DD2.0-HD	SRT	2015-03-19
Greek	under-fire-1983-1080p-bluray-x264-yify	SRT	2015-03-18
Portuguese	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-03-17
Finnish	Under.Fire.1983.1080p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
Spanish	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-03-14
English	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
English	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
Spanish	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
English	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
English	Under.Fire.1983.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2015-03-14
English	Under Fire 1983 720p BrRip x264 YIFY	SRT	2015-03-14
Greek	Under Fire	SRT	2015-02-19
English	Under Fire (War Drama 1983) Nick Nolte 720p	SRT	2014-10-22
English	Under Fire (War Drama 1983) Nick Nolte 720p	SRT	2014-10-22
English	Under Fire (War Drama 1983) Nick Nolte 720p	SRT	2014-10-22
English	Under Fire (War Drama 1983) Nick Nolte 720p	SRT	2014-10-22
Turkish	Under Fire	SRT	2014-04-18
Serbian	Under.Fire.1983.DVDRip.DivX.AC3-PiT	SRT	2014-01-29
Greek	Under.Fire.1983.DVDRip.DivX.AC3-PiT-gre	SRT	2013-11-26
Turkish	Under.Fire.1983.CD1.DVDrip.WS.XviD.AC3.SOUTHSIDE	SRT	2013-11-25
Bulgarian	Under Fire (1983)	SRT	2013-11-24
Turkish	Under Fire 1983 720p HDTV DD2.0-HD	SRT	2013-11-24
Portuguese	Under.Fire.1983.DVDRip.DivX.AC3-PiT	SRT	2013-11-05

Browse movies